1) enterprise's responsibility main body
企业责任主体
2) corporate responsibility
企业责任
1.
Implementation of corporate responsibility is not meaningless and unvalued, but will get good returns.
企业在环境、公益、财务、员工、法律和道德等方面的责任统称为“企业责任”,企业在这方面表现的竞争力是“无形的”和“间接产生优势的”,是“软的”竞争力。
3) owner's liability
业主责任
4) responsibility subject
责任主体
1.
This paper makes legislation suggestions about the range of compensation for divorce damage,the responsibility subject of compensation for divorce damage and other questions.
文章就离婚损害赔偿的范围、离婚损害赔偿的责任主体等问题提出了立法建议。
2.
In our country, the huge population in the countryside is excluded from society s security system, the reason is that a responsibility subject of social security in rural aera is unclear.
在我国,庞大的农村人口被排除在社会保障体系之外,其主要原因是农村社会保障的责任主体不清。
3.
The authors try to make come preliminary discussion on structuring the security system by discussing the responsibility subject of their obliga.
本文试从会计人员守德行为保障体系责任主体的关系及其应承担的义务入手,就构建我国会计人员守德行为保障体系作初步探讨。
5) liable party
责任主体
1.
A study on the liable party for oil pollution damage caused by non-CLC oil tanker following a collision;
船舶碰撞造成的非CLC油船油污损害赔偿责任主体的研究
2.
Maritime Code of the People\'s Republic of China has not given a clear answer on how to determine who is the liable party in a collision,thus leaving this question to judicial interpretation to clarify and integrate.
但中国并不承认"对物诉讼",因此在中国法律体系下,"船舶"本身显然不能成为责任主体。
6) classification
[英][,klæsɪfɪ'keɪʃn] [美]['klæsəfə'keʃən]
主体责任
1.
A study on classification and responsibility of supplying of public goods with the perspective of social capital;
社会资本视角下的农村公共产品分类与供给主体责任研究
补充资料：建筑企业经济责任制
社会主义建筑企业为处理企业与国家、企业与企业、企业内部各单位以及企业与职工之间的经济关系而建立的责(任)、权（利）、利（益）相一致的管理制度。20世纪80年代初，中国针对现行经济体制存在着国家对企业统得过多过死、企业缺乏应有的自主权和分配中的平均主义等弊端，创建和不断完善经济责任制，对克服上述弊端，促进建筑生产力的发展和提高经济效益有重要意义。
内容主要包括三方面:①企业对国家的经济责任,企业保证完成国家的建设任务并承担经济责任，遵守财经制度,接受审计监督，改善经营管理，提高盈利水平,除依法纳税和上缴利润外，有权支配自有资金用于扩大再生产，举办集体福利事业和奖励职工。国家则赋予企业以法人地位，使其有一定的生产经营自主权，实行独立核算、自负盈亏的经济核算制。②企业之间的经济责任，主要通过经济合同明确规定双方（或各方）的责任，以保证建筑工程承包、协作、配套和劳务供应。主要形式有：招标承包制，投资包干制，总包和分包合同制，供销合同制,保修制和索赔等。③企业内部的经济责任,企业内部各组织、各环节之间，根据职务与岗位制定，做到各守其职，各负其责，有责有权，奖惩分明。主要形式有：公司、工程处（工区）、工程队（工段）、班组层层经济责任制，施工队承包制，幢号经济包干责任制，联产计奖责任制等。上述三方面内容的紧密结合，有利于发挥国家、企业和职工个人的积极性和主动性，促进社会主义建设事业的发展。
内容主要包括三方面:①企业对国家的经济责任,企业保证完成国家的建设任务并承担经济责任，遵守财经制度,接受审计监督，改善经营管理，提高盈利水平,除依法纳税和上缴利润外，有权支配自有资金用于扩大再生产，举办集体福利事业和奖励职工。国家则赋予企业以法人地位，使其有一定的生产经营自主权，实行独立核算、自负盈亏的经济核算制。②企业之间的经济责任，主要通过经济合同明确规定双方（或各方）的责任，以保证建筑工程承包、协作、配套和劳务供应。主要形式有：招标承包制，投资包干制，总包和分包合同制，供销合同制,保修制和索赔等。③企业内部的经济责任,企业内部各组织、各环节之间，根据职务与岗位制定，做到各守其职，各负其责，有责有权，奖惩分明。主要形式有：公司、工程处（工区）、工程队（工段）、班组层层经济责任制，施工队承包制，幢号经济包干责任制，联产计奖责任制等。上述三方面内容的紧密结合，有利于发挥国家、企业和职工个人的积极性和主动性，促进社会主义建设事业的发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条