1) villages and towns financial revenue
乡镇财政收入
3) township finance
乡镇财政
1.
Positive analysis of tax and fee reform s impact on township finance: a case study of 11 towns of Taizhou in Jiangsu Province;
农村税费改革对乡镇财政影响的实证分析——以江苏泰州4市1区11镇为例
2.
The impact of rural tax-fee reform on township finance and countermeasures;
农村税费改革对乡镇财政的影响及对策研究
3.
On Constructing the Township Finance Expenditure Framework after the Taxes and Administrative Charges Reform in the Countryside;
农村税费改革后乡镇财政支出格局的构建
4) town finance
乡镇财政
1.
As the base of China Finance,China town finance plays an active role in the aspect of supporting the steady of town power and improving the development of town economy and other business.
作为我国基层的乡镇财政在维护农村政权稳定、促进农村经济及各项事业发展等方面发挥了积极作用。
2.
And there are many difficulties about town finance,especi.
乡镇财政是我国财政体系中最基础的一级,是农村政权和农村经济的重要组成部分。
5) rural finance
乡镇财政
1.
This paper expounds the present situation of and the main problems existing in the rural finance of the economic less-developed areas,analyzes on the causes of the financial distress of the rural areas,and advances some corresponding countermeasures for walking out the financial distress.
阐述了经济欠发达地区乡镇财政的现状及存在的主要问题,分析了这些乡镇财政困难的成因,并对如何走出财政困境提出了相应的对策。
2.
The abolition of the agricultural tax relieves the peasants of their burden,and it also reduces the rural finance,weakening the viability of the rural finance.
取消农业税政策在减轻农民负担的同时,也使乡镇财政收入锐减,乡镇财政的自生能力不断弱化。
3.
While the abolition of the agricultural tax relieves the peasants of their burden,it also reduces the rural finance,placing local authorities in financial difficulties.
取消农业税在减轻农民负担的同时,也使乡镇财政收入锐减,乡镇财政困境显性化。
补充资料:乡镇财政收入
乡镇财政收入
income of township finance
乡镇财政收入(ineome of township fi-nance)乡镇政府向所管辖范围内的企事业单位或个人征收的各项税收、各项收入及有关上交的款项。是乡镇政权参与乡镇经济决策、完成国家财政收入、协调国家和农村居民之间经济关系、引导乡镇财力配置和聚集的基本形式,对因地制宜地发展乡镇经济和公益事业,提高居民物质文化生活水平有重要作用。 中国乡镇财政收入由乡镇预算内收入、乡镇预算外资金和乡镇自筹资金三部分组成。①按照预算管理体制的规定,乡镇预算内收入的内容包括乡镇范围内的产品税、营业税、集体企业所得税、农业税、牧业税、农林特产税、奖金税、个人所得税、屠宰税、牲畜交易税、集市交易税、契税及罚没收入、车船使用税、房地产税等。②乡镇预算外资金的内容包括:上级财政划归乡镇财政的农牧业税附加、农林特产税附加、农村教育事业费附加、行政事业单位的预算外收入等。③乡镇自筹资金的内容包括乡镇企业的税后利润上交、对村办企业提取的管理费、村或组提留的公益金、耕牛及农具等固定资产保值金的部分上交、乡镇居民对举办农村公益事业的交款等。 中国乡镇预算收入和预算外资金收入的数额由预算管理体制规定。乡镇预算体制有三种形式:①对乡镇经济比较发达的地区实行“定收定支,收支挂钩,总额分成,一年一定”的体制。这种体制划定乡镇财政的收支范围,根据乡镇经济的具体情况核定其收支定额,然后根据支出定额确定收入定额中的一定比例留归乡镇财政支配。乡镇财政在核定的收支定额范围内增收节支,其超收分成部分和节余部分可自主支配。②对乡镇经济比较薄弱的地区实行“定收定支,收入上缴,超收分成,支出下拨,超支不补,结余留用,一年一定”的体制。这种体制在划定乡镇财政收支范围的基础上,确定收支任务,收入全部上交县级财政,支出由县级财政下拨。收入超额完成,超过部分按一定比例由县级财政拨回;支出超过核定的任务,县级财政不予弥补,结余则可自行支配。③对乡镇财政收入较稳定、管理制定健全的地区实行“定收定支,收支包干,定额上交(或定额补助),一定几年不变”的体制。这种体制划定乡镇财政的收支范围,然后确定一个定额上交或定额补助数。几年内乡镇财政自求平衡。乡镇财政的自筹资金,则形成乡镇财政的机动财力。中国乡镇财政收入,在乡镇财源不断开发的条件下,一些年度财政收入超1 000万元的乡镇在农村开始出现。进一步改革县级与乡镇级之间的收入分配关系,增强乡镇财政的活力,已成为一项历史性的战略任务。 (梁尚敏吴俊培)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条