1) depressed and grand
沉郁与雄奇
2) depressed meditation
沉郁雄浑
1.
Thus his unique artistic style——depressed meditation takes shape,which adds a magnificent paint to the ancient Chinese poetry.
唐代伟大的现实主义诗人杜甫在写景抒情方面,即通过雄浑壮阔的景物描写来抒写诗人凄凉的身世、悲苦的心境以及诗人忧国忧民的思想情感,从而形成了杜甫诗歌独特的艺术风格———沉郁雄浑,为我国悠久灿烂的古诗歌增添了壮丽的一笔。
3) strong and imperturbable
雄放沉郁
4) Majestic and vehement
沉雄奇峻
5) Depressed and Contradictory
沉郁与矛盾
补充资料:雄奇
1.雄伟奇特。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条