1) all-getting-rich regulation
共同富裕规律
1.
With his theory of essence of socialism, Deng Xiao-ping completed his new exploration of the basic economic law of socialism with his theory which includes the essence theory of socialism and the all-getting-rich regulation.
邓小平同志以社会主义本质论中所包含的共同富裕规律完成了对社会主义基本经济规律的新探索。
2) Common Prosperity
共同富裕
1.
Intension analysis of thought of Deng Xiaoping "Common Prosperity";
邓小平“共同富裕”思想内涵探析
2.
Realizing common prosperity is the demand of a well-off society;
实现共同富裕是全面小康社会的要求
3.
Analysis of the Continuation and Development of Mao Ze-dong Thought on "Common Prosperity" by Deng Xiao-ping;
试析邓小平对毛泽东共同富裕思想的继承和发展
3) common wealth
共同富裕
1.
The research on the thought of Deng Xiaoping s common wealth;
邓小平共同富裕思想研究
2.
About common wealth and polarization between the Rich and the Poor;
关于共同富裕与贫富差距的思考
3.
Deng Xiaoping s ideology about "common wealth,socialist democracy,law and development" has laid a solid foundation for the harmonious idea of "justice,democracy,law and vigor",which fully manifests the ideology of building a harmonious society implicated in Deng Xiaoping Thought.
邓小平理论中关于“共同富裕、社会主义民主、法治及发展”的思想为“公平正义、民主法治、充满活力”的和谐思想奠定了坚实的理论基础,充分表达了邓小平理论蕴涵的和谐社会思想。
4) Common enrichment
共同富裕
1.
But it needs per- sonal enrichment as a way and method to realize“the common enrichment”.
“共同富裕”虽然成为构建社会主义和谐社会的主旋律,但同样需要正确处理好“先富”与“共同富裕”的辩证关系。
2.
In the third volume of Selections from Den Xiao-ping, Deng Xiao-ping repeatedly expounds problems of "common enrichment" and "avoid polarization".
在《邓小平文选》第三卷中,邓小平同志反复论述了"共同富裕和避免两极分化"的问题。
3.
Common enrichment is one of socialist essence, but as soon as mention common enrichment, people often only are restricted in the material life while understanding.
共同富裕是社会主义的本质特征之一,但一提起共同富裕,人们对它的理解往往只限于物质生活。
5) common richness
共同富裕
1.
Strategic Policies for All Nationalities to Reaching Common Richness;
实现各民族共同富裕的战略决策──论邓小平关于西部大开发着眼点的思想
2.
The common richness thought is a theoretical importance of Deng Xiaoping to constitute the part,is set up the harmonious society of in should idea of have.
共同富裕思想是邓小平理论的重要组成部分,是构建和谐社会的题中应有之意。
3.
DENG Xiao-ping posed the strategic ideas of letting some people and some areaes firstly richness,which purpose is to create conditions in order to complish common richness.
针对改革开放初期中国的国情和改革中出现的问题,邓小平提出了"让一部分人、一部分地区先富起来"和"避免两极分化,实现共同富裕"的战略构想。
6) prosperity for all
共同富裕
1.
Deng s theory on prosperity for all and the strategy for western region development;
邓小平共同富裕思想与西部大开发战略
2.
Efficiency and Fairness ——An initial discussion about Kang Youwei s view on "prosperity for all;
效率与公平——试论康有为的“共同富裕”思想
3.
In essence,there is consistency between achieving prosperity for all and building a socialist harmonious society.
从社会主义本质上来讲,共同富裕与社会主义和谐社会的构建具有一致性,逐步实现共同富裕是构建社会主义和谐社会的重要基石和必然要求。
补充资料：共同富裕
全体人民通过辛勤劳动和相互帮助最终达到丰衣足食的生活水平。是邓小平建设有中国特色社会主义理论的重要内容之一。中国人多地广，共同富裕不是同时富裕，而是一部分人一部分地区先富起来，先富的帮助后富的，逐步实现共同富裕。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条