4) taxpayer's right safeguard system
纳税人权利保障制度
5) Taxpayers rights
纳税人权利
1.
Taxpayers rights and their protection have become highly practical social and legal issues,but truly effective protection of taxpayers rights depends on both the holistic advance of national democracy and the rule of law and the establishment of constitutional government.
纳税人权利及其保障已成为当前一个极富现实意义的社会问题和法律问题,但真正实现纳税人权利的有效保护,还有赖于国家民主、法治建设的整体推进和宪政体制的真正建立,既需要国家的大力支持和以税务机关为代表的公权机关及其工作人员的积极配合,更需要广大纳税人的积极努力和参与。
2.
With development of economy and progress of society,taxation is the important element in our life,protection taxpayers rights is important content of tax legal relation.
随着经济发展和社会进步,税收已经成为我们生活中的重要组成部分,保护纳税人权利已成为税收法律关系的重要内容。
补充资料：残疾人公民权利和人格权利尊严受法律保护
残疾人公民权利和人格权利尊严受法律保护：残疾人在政治、经济、文化、社会和家庭生活等方面享有同其他公民平等的权利，禁止歧视、侮辱、侵害残疾人。《残疾人保护法》
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条