1) compilation and coordination
编纂与整理
2) sorting and editing
整理编纂
1.
This paper reveals in details the process of collecting,sorting and editing materials of the book,.
详细披露该书的资料收集、整理编纂的过程,探究其学术价值,对于深入研究重要历史人物李鸿章以及他所身处的中国近代历史,有着十分重要的实事求是的学术影响,也将会对进一步拓展性研究产生积极的作用。
3) compiling idea
编纂理念
1.
The change in compiling idea from the politically-cultured complex in A Chinese-English Dictionary(1978,1995)to the information-oriented cultural idea in New Age Chinese-English Dictionary leads to the change from regarding a dictionary as a political teaching tool to regarding it as an academic product out of relatively independent cultural study.
编纂理念上的这种变化主要是社会发展使然。
4) The Compiling Theory
编纂理论
1.
The Compiling Theory and Practice of Zhangxuecheng s Anhui Local Records;
章学诚安徽方志的编纂理论与实践
5) arrangement and catalogue
整理与编目
1.
Meanwhile,it has been proposed that in the process of digital arrangement and catalogue,at the same time,human and natural environment of folk sports of minority should be considered,abiding by the principles of overall protection.
分析了少数民族民俗体育文化保护的原因,指出数字化处理是其最科学的保护方式,同时提出对其进行数字化整理与编目时,要结合少数民族民俗体育生存的人文和自然环境;要遵循全面保护原则,最后就内容整理和编目方法进行了阐述,并提出了开展数字化整理与编目工作的要求。
6) General History Compilation Theory
通史编纂理论
补充资料：《档案文献编纂学》
中国高等学校文科教材。曹喜琛主编，中国人民大学出版社1990年 4月出版。全书设导论和14章，分别叙述档案文献编纂学产生和发展的历史，档案文献编纂工作的内容、意义、性质和基本原则；系统论述编纂选题和档案文献查找、挑选、考订、转录、点校、标题、编排、出版的原则和方法；详细介绍档案文献汇编中注释、按语、序言、凡例等各种辅文的作用及其编制要求、方法。该书体例较为严谨，内容多有创新，体现了档案文献编纂的特点。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条