1) revolutionary democratism
革命民主主义
2) the New Democratic Revolution
新民主主义革命
1.
A Historical Study on Policies for Ethnic Education of the Communist Party of China in the New Democratic Revolution Period;
新民主主义革命时期中国共产党民族教育政策的历史研究
2.
On the Farmer s Ideological and Political Education of the CPC in the New Democratic Revolution;
新民主主义革命时期党对农民的思想政治教育研究
3.
In The New Democratic Revolution period,the Communist Party of China,based on the reality of China\'s social development,laid down the revolutionary ideal of leading people of all nationalities around the country to overthrow the oppression of the "three big mountains" and establishing a new democratic people\'s republic.
新民主主义革命时期中国共产党根据中国社会发展的实际,制定了领导全国各族人民推翻三座大山统治,建立新民主主义人民共和国的革命理想。
3) revolutionary democrat
革命民主主义者
4) New Democracy Revolution
新民主主义革命
1.
New Democracy Revolution Victory Realized the Radical Transition of Socialist Modernization Construction;
新民主主义革命胜利实现了现代化建设的根本转折
2.
Having a correct understanding of the relationship between New Democracy Revolution and China modernization, relates to the cognition and valuation to many significant matters of right and wrong.
正确认识新民主主义革命与中国现代化的关系,涉及对许多重大是非问题的认识与评价。
5) the New-democratic Revolution
新民主主义革命
1.
During the period of the New-democratic Revolution,the Chinese Communists with Mao Zedong as the main representative in the process of leading farmers to undertake democratic revolution had recognized not only the importance of ideological and political education of the farmers,but also the need for realistic possibility.
新民主主义革命时期,以毛泽东为主要代表的中国共产党人在领导农民进行革命的过程中,既深刻认识到农民的革命积极性、创造性和阶级局限性,又认识到农民是中国革命和建设的主力军以及对农民进行思想政治教育的重要性、必要性和现实可能性,而且比较系统地阐述了关于农民思想政治教育的理论,形成了内容丰富的关于农民思想政治教育的思想,这对宣传、发动和组织农民参加新民主主义革命革命起到了极为重要的作用。
2.
All of the above was helpful for shaping the Mao Zedong’s thoughts and the victory of the New-democratic Revolution in China.
毛泽东在中国新民主主义革命时期高度评价了十月革命的地位和布尔什维克党的榜样作用,正确认识和运用了列宁关于革命理论重要作用的思想、关于战争的理论、关于战略退却的理论、以及关于把马克思主义同本国实际相结合的经验等等,促进了毛泽东思想的形成和中国新民主主义革命的胜利。
3.
Why did the new-democratic revolution succeed ? People can get the answer to this question by analysing the reason for success.
新民主主义革命为什么能够取得胜利 ?最根本原因就在于中国共产党人准确地把握了近代中国国情 ,抓住了近代中国社会的主要矛盾 ,即资本帝国主义和中国封建主义的联盟与人民大众的矛盾 ,这个主要矛盾是由近代中国“半殖民地半封建”社会性质决定的 ,它贯穿于近代中国社会的始终。
6) new democratic revolution
新民主主义革命
1.
Advanced Culture and China s New Democratic Revolution;
先进文化与中国新民主主义革命
2.
Guarantee of Women Rights by Legislation during the New Democratic Revolution;
论新民主主义革命时期立法对妇女权利的保障
3.
Impact of New Democratic Revolution on Socialist Modernization;
新民主主义革命对社会主义现代化的影响
补充资料：俄国革命民主主义者的哲学
19世纪30～60年代俄国以Α.И.赫尔岑、Н.г.车尔尼雪夫斯基等为主要代表的革命民主主义者所论述的唯物主义哲学，这种哲学是在当时俄国由农奴制向资本主义过渡的社会历史条件下反农奴制的斗争在意识形态领域的反映，它是在L.费尔巴哈唯物主义和G.W.F.黑格尔辩证法的直接影响下形成的。
19世纪上半期，俄国资本主义经济得到显著的发展，封建农奴制发生了深刻的危机。农民反封建农奴主的斗争日益增长，一批贵族出身的，具有革命思想的青年军官所组成的十二月党人于1825年举行武装起义，首先举起了反封建、反农奴制的旗帜。沙皇政权在镇压此次起义后，加强了对人民的暴力统治，同时也加紧了思想方面的控制。沙皇政府提出"正统国民性"理论，断言专制制度、农奴制、东正教是俄罗斯正统精神的体现。是俄国生存的根本条件，因而是神圣不可侵犯的。统治阶级的反动思想家们与此相配合，大肆宣扬基督教神学唯心主义，利用F.W.J.谢林的天启哲学、黑格尔的唯心主义，为封建农奴制和沙皇统治作理论辩护。
在40年代，俄国革命民主派及其唯物主义哲学开始形成。最早的杰出代表是平民知识分子В.Г.别林斯基以及由贵族革命家转变过来的赫尔岑、Н.Π.奥加辽夫(1813～1877)等人。在50～60年代农奴制"改革"和"改革"后俄国由封建农奴制向资本主义过渡的历史条件下，涌现出新的一代革命民主主义者，杰出代表是车尔尼雪夫斯基和H.A.杜勃罗留波夫(1836～1861)。他们的革命性和唯物主义哲学思想具备了更为彻底，更为完整和系统的形态。
列宁指出，俄国 "革命民主派" 即是"俄国的资产阶级农民民主派"，也就是"俄国资产阶级民主派"。当时俄国社会的中心问题是反农奴制的问题。俄国革命民主派从资产阶级民主革命的立场出发，要求给予农奴连带土地的"解放"，反映了农民的利益和愿望。但是在他们所处的19世纪中叶，西欧资本主义的矛盾已经明显地暴露，资本主义制度已经受到了空想社会主义者的批判，同时无产阶级的世界观马克思主义也已产生并开始传播开来。在这样的条件下，俄国革命民主主义者在考虑本国的前途时，已经不能照抄西欧资本主义的蓝图，而是要在揭露资本主义的弊病的基础上提出他们的社会主义的主张。但是他们的所谓"俄国社会主义"，即在俄国农民村社基础上实现社会主义的主张，只能是空想的社会主义，实质上是"民粹主义"，归根结柢只能是一个发展资本主义的纲领。
在哲学世界观方面，他们所面临的任务是反对统治阶级的思想代表所宣扬的神学唯心主义及其僵死的教条，为反封建的革命斗争作论证。为了实现这一斗争任务,俄国革命民主主义者继承和发扬了Μ.Β.罗蒙诺索夫(1711～1765)和 Α.Н.拉吉舍夫(1749～1802)的进步思想传统，并着重吸取德国古典哲学的思想成果，特别是费尔巴哈的人本学唯物主义。无论是赫尔岑还是车尔尼雪夫斯基都自称所阐述的是费尔巴哈的学说。不过，他们对待黑格尔的辩证法，不是象费尔巴哈那样采取简单抛弃的态度，而是试图吸取和利用。他们开始认识到黑格尔哲学中辩证法原理和唯心主义结论之间的矛盾，因而阐发了许多精采的辩证法思想，如关于辩证法是"革命的代数学"、关于真理的具体性等原理。
在社会历史观方面，他们指出了社会上存在着阶级和阶级斗争的事实，力图找出社会历史发展的客观规律性，并阐述了个人在历史上的作用等问题。这是俄国革命民主主义者在哲学史上的伟大贡献，也体现出他们的哲学的重要特点。但是，他们并没有把辩证法和唯物论有机地统一起来。例如，车尔尼雪夫斯基在论证世界的物质统一性时，断言有机界和无机界之间只有量的差别而没有质的差别，社会现象和自然现象也没有质的差别，等等。在论述社会历史问题时，他们不懂得物质生产实践在社会历史发展中的作用，断言有永远不变的抽象人性、利己主义的"本性，把意识、知识看作社会发展的决定力量，就是说，他们仍然不能跳出唯心史观的窠臼。俄国革命民主主义者的哲学基本上仍然属于旧唯物主义世界观的范畴。正如列宁在评论车尔尼雪夫斯基的哲学时所指出的那样，由于俄国生活的落后，他们没有上升到，也不可能上升到辩证唯物主义和历史唯物主义的水平。
俄国革命民主主义运动及其唯物主义哲学，是俄国无产阶级革命运动和马克思主义思想的先驱。它在欧洲哲学史上也占有一定的历史地位。俄国革命民主主义者所提出的"俄国社会主义"即民粹主义思想，对以后俄国革命运动的发展和马克思主义的传播起了消极作用。
19世纪上半期，俄国资本主义经济得到显著的发展，封建农奴制发生了深刻的危机。农民反封建农奴主的斗争日益增长，一批贵族出身的，具有革命思想的青年军官所组成的十二月党人于1825年举行武装起义，首先举起了反封建、反农奴制的旗帜。沙皇政权在镇压此次起义后，加强了对人民的暴力统治，同时也加紧了思想方面的控制。沙皇政府提出"正统国民性"理论，断言专制制度、农奴制、东正教是俄罗斯正统精神的体现。是俄国生存的根本条件，因而是神圣不可侵犯的。统治阶级的反动思想家们与此相配合，大肆宣扬基督教神学唯心主义，利用F.W.J.谢林的天启哲学、黑格尔的唯心主义，为封建农奴制和沙皇统治作理论辩护。
在40年代，俄国革命民主派及其唯物主义哲学开始形成。最早的杰出代表是平民知识分子В.Г.别林斯基以及由贵族革命家转变过来的赫尔岑、Н.Π.奥加辽夫(1813～1877)等人。在50～60年代农奴制"改革"和"改革"后俄国由封建农奴制向资本主义过渡的历史条件下，涌现出新的一代革命民主主义者，杰出代表是车尔尼雪夫斯基和H.A.杜勃罗留波夫(1836～1861)。他们的革命性和唯物主义哲学思想具备了更为彻底，更为完整和系统的形态。
列宁指出，俄国 "革命民主派" 即是"俄国的资产阶级农民民主派"，也就是"俄国资产阶级民主派"。当时俄国社会的中心问题是反农奴制的问题。俄国革命民主派从资产阶级民主革命的立场出发，要求给予农奴连带土地的"解放"，反映了农民的利益和愿望。但是在他们所处的19世纪中叶，西欧资本主义的矛盾已经明显地暴露，资本主义制度已经受到了空想社会主义者的批判，同时无产阶级的世界观马克思主义也已产生并开始传播开来。在这样的条件下，俄国革命民主主义者在考虑本国的前途时，已经不能照抄西欧资本主义的蓝图，而是要在揭露资本主义的弊病的基础上提出他们的社会主义的主张。但是他们的所谓"俄国社会主义"，即在俄国农民村社基础上实现社会主义的主张，只能是空想的社会主义，实质上是"民粹主义"，归根结柢只能是一个发展资本主义的纲领。
在哲学世界观方面，他们所面临的任务是反对统治阶级的思想代表所宣扬的神学唯心主义及其僵死的教条，为反封建的革命斗争作论证。为了实现这一斗争任务,俄国革命民主主义者继承和发扬了Μ.Β.罗蒙诺索夫(1711～1765)和 Α.Н.拉吉舍夫(1749～1802)的进步思想传统，并着重吸取德国古典哲学的思想成果，特别是费尔巴哈的人本学唯物主义。无论是赫尔岑还是车尔尼雪夫斯基都自称所阐述的是费尔巴哈的学说。不过，他们对待黑格尔的辩证法，不是象费尔巴哈那样采取简单抛弃的态度，而是试图吸取和利用。他们开始认识到黑格尔哲学中辩证法原理和唯心主义结论之间的矛盾，因而阐发了许多精采的辩证法思想，如关于辩证法是"革命的代数学"、关于真理的具体性等原理。
在社会历史观方面，他们指出了社会上存在着阶级和阶级斗争的事实，力图找出社会历史发展的客观规律性，并阐述了个人在历史上的作用等问题。这是俄国革命民主主义者在哲学史上的伟大贡献，也体现出他们的哲学的重要特点。但是，他们并没有把辩证法和唯物论有机地统一起来。例如，车尔尼雪夫斯基在论证世界的物质统一性时，断言有机界和无机界之间只有量的差别而没有质的差别，社会现象和自然现象也没有质的差别，等等。在论述社会历史问题时，他们不懂得物质生产实践在社会历史发展中的作用，断言有永远不变的抽象人性、利己主义的"本性，把意识、知识看作社会发展的决定力量，就是说，他们仍然不能跳出唯心史观的窠臼。俄国革命民主主义者的哲学基本上仍然属于旧唯物主义世界观的范畴。正如列宁在评论车尔尼雪夫斯基的哲学时所指出的那样，由于俄国生活的落后，他们没有上升到，也不可能上升到辩证唯物主义和历史唯物主义的水平。
俄国革命民主主义运动及其唯物主义哲学，是俄国无产阶级革命运动和马克思主义思想的先驱。它在欧洲哲学史上也占有一定的历史地位。俄国革命民主主义者所提出的"俄国社会主义"即民粹主义思想，对以后俄国革命运动的发展和马克思主义的传播起了消极作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条