1) in-betweenness
居中视角
1.
The thesis intends to present the perspective of in-betweenness on translation,based upon translators and translation scholars operations and arguments.
本文旨在以译者及翻译学者们的译文及论述为基础,呈现居中视角下的翻译。
2) The In-between Perspective on Translation
居中视角下的翻译
3) Chinese Perspective
中国视角
1.
The development of times and the innovation of practice request that in the new period we should make " world-history perspective" become the conscientious pursuit of deepening the research of Marxism with Chinese characteristics,thereby establishing parallel and complementary research pattern of "Chinese perspective" and "world-history perspective".
目前学术界主要是从"中国视角"研究马克思主义中国化的。
4) Chinese angle
中国视角
1.
The Rising of Global Governance Theory and Its Chinese Angle;
全球治理理论的兴起及其中国视角
5) Neutral angle of view
中性视角
补充资料:全知视角
全知视角是在小说创作常用的叙述形式。一般以第三人称为主。
全知视角即叙述者处于全知全能的地位,作品中的人物、故事、场景等无不处于其主宰之下,调度之中。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条