1) administrative restructuring
行政转型
3) Government transformation
政府转型
1.
A planning paradigm shift in the context of social diversity and government transformation: an analysis of Toronto alternative social planning;
社会多元化与政府转型情境下的规划模式转变——浅析多伦多新型社会规划
2.
Government Transformation,Civil Society and the Orientation of Intermediary Organizations;
政府转型、公民社会与中介组织功能定位
3.
On the Relation between Government Transformation and Stabilisation of Power Structure in Our Country;
论我国政府转型与权力结构稳定之间的关系
5) government transition
政府转型
1.
Thinking of government transition under the socialist market economy;
对社会主义市场经济条件下政府转型的思考
2.
From the view of politics,building harmonious society will help to keep political stability,push on political development,improve government transition,strengthen social integration with mulit-benefit and enhance political legitimacy of CCP.
从政治学的视域来看,和谐社会的构建必将对保持政治稳定、促进政治发展、推动政府转型、加强党对多元利益的社会整合以及增强党执政的合法性,起到极大的推进作用。
3.
This implies that the government-oriented growth is reaching its end,and government transition should be considered,which is important to foster a harmonious society.
随着市场化改革的推进,政府在市场中表现出更加严重的“错位”与“缺位”的痼疾,说明前一阶段以政府为主导的经济增长模式已经走到了尽头,政府转型亟需提上改革的议程,这是事关构建和谐社会的重要问题。
6) political transformation
政治转型
1.
In the process of Korean political transformation,the political culture of the middle class carried out the transformation from the subjects political culture to the participant political culture.
在韩国政治转型过程中,中产阶级的政治文化实现了从臣民政治文化向臣民——参与者政治文化的转型。
2.
The western political transformation theory is the continuance of traditional political development theory and is the summary and analysis of the transformation from authoritative polity to democratic polity of South Europe,Latin Ameriea and Eastern Asia.
西方政治转型理论既是传统政治发展理论的承接和延续,也是20世纪70年代后期以来南欧、拉美、东亚等地区的威权政体向民主政体转型而产生的理论总结和分析。
3.
The political transformation in Japan refers to a change from government-orientated politics to politics-orientated politics.
日本的政治转型,即由政府主导型转向政治主导型。
补充资料：工商行政管理行政处罚
工商行政管理行政处罚
工商行政管理行政处罚工商行政管理机关依法对经济违法、违章行为实施行政处罚的一种权力手段。行政处罚的又寸象，既可以是法人，也可以是自然人。在中国，凡是从事经济违法、违章活动的一切组织和个人，工商行政管理机关都有权在国家授予的职权范围内给予处罚。处罚的种类主要有:责令具结悔过，通报批评，限价出售商品，强制收购商品，没收非法所得，没收物资或物品，没收销货款，责令停业整顿，吊销营业执照等。以上处罚，可以单处，也可以并处。对情节严重构成犯罪的，工商行政管理机关在实施处罚后，应将案件移交司法机关追究行为人的刑事责任。工商行政管理机关的处罚一般经过立案、检查、审批、处罚等程序，但在特殊情况下，也可以即时处罚。这些特殊情况包括:①违法违章事实清楚，不需要继续调查取证的。②违法、违章情节轻微，违法数额较小的。③行为人承认违法违章事实，接受即时处罚的。④受执法现场的条件、环境等限制，必须及时处理的。工商行政管理机关对违法、违章行为人实施处罚时，应制作处罚决定书送达当事人。被处罚人如对处罚不服，可在法定期限内向上一级工商行政管理机关申请复议，匕一级工商行政管理机关依法作出复议决定。被处罚人对复议决定不服的，可以按照法定程序向法院起诉。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条