1) expert juror
专家陪审员
2) Expert Advice of Science and Technology
科技专家陪审制度
3) juror
[英]['dʒʊərə(r)] [美]['dʒurɚ]
陪审员
1.
There are serious defects in our select procedure of juror, and so make it due is a difficulty task.
陪审员的选任程序是否具有正当性是陪审制度的核心问题。
2.
Jury institution is a democratic system of jurisdiction, in which the jurors and judges are both the executors.
陪审员与法官是同一审判权的行使者 ,其相互关系是以微观分权的方式实现权力制衡。
3.
Therefore the jurors are not willing to do their work,the courts are not likely to use this legal structure,and so the jury system does not function well.
于是陪审员不愿陪审 ,法院不愿意实行陪审 ,陪审作用与功能难以发挥 ;陪审制度应从陪审员的选用方式、任期、资格、权利与义务、培训与监督几方面改革和完善 ,并采取强化社会民主意识、完善陪审制度立法和诉讼制度等措施 ,才能达到目
4) jurors
陪审员
1.
The paper begins with an overview of China s system of people s jurors.
《关于完善人民陪审员制度的决定》于2005年5月1日起开始施行，标志着我国的人民陪审员制度迈入了一个新的阶段。
5) assessor
[英][ə'sesə(r)] [美][ə'sɛsɚ]
陪审员
1.
Aiming at the current operation and problems in the jury system in our country, the author puts forward her ideas of the reform and improvement in the design of the system and its legisative procedure from such aspects as the selection of the assessors, their qualifications?formation?work rules?application range and the corresponding rights and duties, etc.
针对我国陪审制度的运行状况和存在的问题 ,文章从陪审员的产生、资格、组成、工作制度、适用范围及权利义务等各个方面提出了有关我国陪审制度改革与完善的立法构想和制度设计。
2.
People s assessor system actually exists in name only in most areasin China.
我国刑事参审制度(人民陪审员制度)在实践中运作的效果一直很不理想，问题重重。
补充资料：人民陪审员
由群众选举参加法院审判活动的人员。在中国，人民法院审判第一审案件，除适用简易程序的案件可以由审判员一人独任审判外，由审判员组成合议庭或者由审判员和人民陪审员组成合议庭进行。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条