1) The court's predicament
法院困境
2) legal dilemma
法律困境
1.
The analysis on legal dilemma and its strategy when paper enterprises"going out";
造纸企业“走出去”法律困境分析与对策
2.
However, lending security is not yet in place in China, which results in a legal dilemma in introducing lending security for stock lending and borrowing.
然而,当前我国法律尚未确立让与担保制度,这就导致了我国按照让与担保模式设定的融资融券担保制度陷入了法律困境。
3) Legal predicament
法律困境
1.
The online securities trading:challenge, legal predicaments & outlet;
网上证券交易:挑战、法律困境及出路
4) plight of executing the law
执法困境
1.
The plight of executing the law for the police represents that the concept of honour and disgrace is out of place in the society of China,the police break away from the mass when executing the law,the police has a slight consciousness of self-equipment and rights maintenance,the image of the police is damaged by the inner law-breaching crime.
警察的执法困境说明我国社会的荣辱观念发生错位、警察执法脱离群众路线、警察自身装备和维权意识淡薄以及警察执法形象被内部违法犯罪行为破坏。
补充资料：上级人民法院改变下级人民法院管辖的职权
上级人民法院改变下级人民法院管辖的职权：上级人民法院认为有必要审理下级人民法院管辖的第一审刑事案件，应当向下级人民法院下达改变管辖决定书，并书面通知同级人民检察院。――――《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释 第15条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条