1) pessimistic humour
灰色幽默
1.
Her novels are characterized of zero-sensiblity, daily life, pessimistic humour and proterozoic estate.
方方作为20世纪80年代以来“新写实小说”的主将,目前评论界在评论她时,关注最多的就是其新写实写作风格,诸如“零度情感写作”、“日常生活”、“灰色幽默”、“原生态”等等,较为重视她的小说在减褪了过去现实主义的那种直露、急功近利的政治性色彩以后,在继承传统的现实主义批判精神方面的价值和在创作手法方面的求新。
2) black humor
黑色幽默
1.
"Mirth is the Mail of Anguish"——Black Humor in Emily Dickinson s Poetry;
“欢笑是痛苦的面具”——浅谈狄金森诗中的黑色幽默
2.
Absurd humor,metamorphic humor and diseased humor——A review of American black humor genre s novel after the mid-20th century;
荒诞的幽默，变态的幽默，病态的幽默——评二十世纪中后期美国黑色幽默派小说
3.
The Black Humor in an Absurd World;
荒诞的世界 冷隽的幽默——“黑色幽默”在“二十二条军规”中的成功运用
3) black humour
黑色幽默
1.
To Write the Grief with the Joy,Deeply and Powerfully——Analysis of the black humour and the satiric narration from the reverse side in Two Big Sheep;
以喜写悲,力透纸背——《好大一对羊》中的黑色幽默与反讽叙述解析
2.
Realizing the society from the view of "black humour";
在“黑色幽默”中窥视社会
3.
New Probe into Aesthetic Mental Mechanism of Black Humour;
“黑色幽默”的审美心理机制新探
4) black humor novels
黑色幽默小说
1.
Since the late years of the Cultural Revolution,especially after China entered the New Epoch,a large number of American Black Humor novels have been translated into Chinese.
从“文革”后期开始,特别是进入新时期以来,大量美国黑色幽默小说被译介到了中国。
5) humor in characterization
角色表现的幽默
1.
In order to probe the humor of Philip Roth,this essay sets about from three approaches,which are respectively linguistic humor,humor in characterization,and situational humor.
本论文从三个角度来探索罗斯作品中的幽默,即语言中的幽默,角色表现的幽默以及情景中的幽默。
6) black humorist
黑色幽默作家
补充资料：黑色幽默
| 黑色幽默 black humor 美国现代文学流派。主要流行于60年代中后期，代表作家有约瑟夫·海勒、克特·小冯尼格、约翰·巴斯、托马斯·品钦、詹姆斯·珀迪、唐纳德·巴托米等人。1965年，B.J.弗里德曼将其中12位作家的作品编为一本短篇小说集，题名《黑色幽默》，流派的名称由此而兴。黑色幽默小说的特征是，突出生存环境的荒谬冷酷，以无奈的嘲讽挖苦和攻击传统价值与美学观念，表现世界的异化、人性的沦落与情感的破碎。经过夸张拼凑，冲突与矛盾得以戏剧化地加强，令读者深感荒诞滑稽的同时，又觉苦闷沉重前途茫茫。因此评论家称之为“绞架下的幽默”或“大难临头时的玩笑”。黑色幽默是特定环境中的反理性、反理想主义文学试验作品，有一定批判意义与轰动效果，又包含悲观虚无主义及对文学准则的过度破坏。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条