1) Insurance
承保
1.
Many developed countries such us America, Japan and Germany have established comparatively mature Overseas Investment Insurance Programs.
本文第一部分首先阐释了海外投资的涵义,并对中国海外投资的现状与发展作了介绍;第二部分从理论上对海外投资保险制度的概念、特征及其历史沿革进行了阐述与分析;第三部分就发达国家海外投资保险立法的情况作了深入的比较研究,主要对美、日、德三国的相关立法进行了分析和比较,并对其立法借鉴作出总结;第四部分从国内法和国际法两个层面说明我国海外保险立法的必要性;最后,在第五部分结合我国海外投资的具体实践及立法现状,对我国《海外投资保险法》应包括的主要内容进行了设想,即应包括保险人(承保机构)、被保险人(承保对象)、保险范围(承保内容)、保险费、保险期间和保险金额、索赔及。
2) Insurance undertaker
承保机构
3) insurance coverage
承保范围
4) the ability of accepting insurance
承保能力
1.
Owning to the ability of accepting insurance enough,it is the foundation for insurance companies to operate in a long-term and steady way,a method to develop sustainably,a reflection of an insurance company s comprehensive competition ability and also a premise for an insurance company to realize developing strategy.
拥有足够的承保能力是保险公司长期稳健经营的基础,是保险公司可持续发展的手段,是保险公司综合竞争能力的体现,是实现保险公司发展战略的前提。
5) underwrite risk
承保风险
1.
In view of the underwrite risk,an insurance investment model that considers the underwrite risk is established,and the optimum investment proportion is solved.
分析传统保费投资研究的不足 ,利用保费收取与保险赔付间的时滞 ,对收取的保费进行投资 ;考虑承保风险对投资的影响 ,建立了考虑承保风险的保险投资模型 ,并得出最优投资比例 。
2.
Around the two major risks, the necessities and possibilities are analyzed that insurance companies go on the market from the aspects of the present conditions of Chinese insurance companies and the theory on the gathered underwrite risk.
承保风险和投资风险是保险公司两大风险之源。
6) insurance underwriter
承保对象
1.
Only the losses within the underwriting limit of the specific insurance underwriter can be compensated by the insurance.
在绘制洪灾损失频率曲线的基础上,分析了该曲线的风险分区特点,指出洪灾风险不是商业保险范畴内的完全可保风险,洪水保险不能对洪水造成的全部损失负责,仅限于特定承保对象中承保限额以内的损失,并结合国内外洪水保险的承保对象与承保限额进行了实例分析。
参考词条
补充资料：承保
承保
【承保】保险人对投保人提出的保险申请经审核同意接受的行为。投保人的要保一经保险人承诺，保险合同即告成立，对双方均有约束力。投保人交纳保险费后，如果保险标的因遭受保险事故而受到损失或伤害时，保险人即应按照保险合同的规定，履行赔偿或给付义务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。