1) Scenario-oriented Design
剧本导引法
1.
Develop All-in-One for SOHO with the Scenario-oriented Design;
以剧本导引法开发SOHO族用多功能一体机之研究
2.
This paper use the Scenario-Oriented Design, which is User- Centered, introduction it into the creative design process of kitchen cutlery sets.
该文运用剧本导引法这一用户中心化的设计手法,将其引入厨房套刀设计的创意过程。
2) script supervisor
剧本指导
3) introducing calligraphy to drama
引书法入剧
4) guidance method
导引方法
1.
The guidance effect of the typical azimuth and pre-point wire-guidance method is unsatisfactory because of the limited guidance principle and calculation precision of target parameter.
受导引原理和目标参数解算精度的限制,典型的方位导引方法和前置点导引方法的导引效果存在一定的局限性。
2.
This paper researches the guidance method of triple beams wake homing and analyzes the purpose of trajectory design, the mode of course adjustment, and the method for determining key parameters during three phases of torpedo trajectory of first wake entry, first wake exit and wake re-entry.
本文对三波束尾流自导导引方法进行了研究,分析了鱼雷首入尾流、首出尾流和再入尾流3个阶段弹道设计的目的、航向调整的模式以及关键参数的确定方法,给出了表述弹道优化效果的参数及其计算公式,并进行了数值计算,结果表明,在尾流内外对弹道所采取的调整方法能保证鱼雷航程损失较小,并可靠跟踪目标,可供主动声尾流自导鱼雷弹道优化设计参考。
3.
A universal mathematic model for engineering purpose are given by means of integrating wire-guidance & acoustic-guidance method with wire-guidance & wake-guidance method.
结合潜艇和鱼雷武器的作战使用特点,对线导鱼雷作战使用中的有关同题作了较全面的论述,并将声自导和尾流自导两种使用方式下的线导导引方法有机地融为一体,给出了通用的线导鱼雷射击导引方法的工程化数学模型。
5) guidance arithmetic
导引算法
1.
Based on the correlation theory of optimizing control, a guidance arithmetic of plane, considering guidance angle error and the target line rotation speed error, is presented with the guidance veracity and economical control as performance indexes.
该导引算法既考虑了导引的角度误差又考虑了目标线角速度误差,通过对所得到的导引算法进行仿真验证,表明所得到的导引算法具有较强的适应性,能够满足飞机的导引要求。
2.
Then the paper gives an optimal combination guidance arithmetic,which considers guidance angle error and the target line rotate speed error.
在此基础上提出了空对面导弹导引时的一种新的组合导引算法,这种导引算法将考虑角度误差的追踪导引法与考虑目标线角速度误差的比例导引法进行了有机结合。
6) legal guide
法律导引
补充资料：法驾导引
【诗文】：
帘漠漠，帘漠漠，天澹一帘秋。自洗玉舟斟白醴，月华微映是空舟。歌罢海西流。
【注释】：
【出处】：
引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/
帘漠漠，帘漠漠，天澹一帘秋。自洗玉舟斟白醴，月华微映是空舟。歌罢海西流。
【注释】：
【出处】：
引自"竹筠清课"http://www.zhuyunqingke.com/
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条