1) private right remedies
私权救济
1.
The frequent exposal of uncurable defects,the impotent supervision of supervising bureau and medium-sized and small investors lacking legal chanell of lawsuit makes people pay more and more attention to this topic-private right remedies.
面对“顽疾”频频暴露，监管机构的监管乏力，中小投资者的诉讼无门，私权救济越来越引起人们的广泛关注，随着理论界探讨的日益广泛和深入，私权救济的价值被一点点地“发掘”出来。
2) private remedy right
私力救济权
1.
As a fundamental right,private remedy right should be firstly adopted by civil law and criminal law.
本文由微软Windows XP系统的产品激活功能是否合法谈起,论述了私力救济的概念及其存在的社会价值,从法理学角度分析了私力救济在各个部门法中的合法界限并提出私力救济权是一项基本权利,法律应当首先在民法领域和刑法领域明确私力救济权的范围。
3) self-protection of property
物权私力救济
1.
The construction of harmonious society has already become the epoch theme in China and it is closely connected with the self-protection of property.
在宪政和法治原则的关照下,在物权公力救济占主导地位的情形下,对物权私力救济的内在底蕴、外在表征、成立要件和存在限度及其与和谐社会架构之间的内在关联进行追问和反思,必将有利于促进人与物的和谐,实现人与人的和谐,进而在一定程度上推动我国和谐社会建设的顺利进行。
4) relief cost of private right
私权救济成本
5) On Private Remedy Right
试论私力救济权
6) the right of relief claim of private law
私法性救济请求权
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条