1) prudential legal supervision
审慎性法律监管
2) prudential regulation
审慎的法律监管
3) prudent supervision
审慎性监管
5) prudential supervision
审慎监管
1.
The open of Chinese banking industry necessarily requires enhancing the prudential supervision on foreign-invested banks.
银行业的全面开放必然要求加强对外资银行的审慎监管。
2.
In response to these challenges, the European Union released Directive 2000/46/EC on the taking up, pursuit of and prudential supervision of the business of electronic money institutions on 18 September of 2000, which has established a comprehensive regulatory framework for the prudential supervision of electronic money institutions.
电子货币的发行与应用带来了许多重要的政策法律问题,为应对这些问题带来的挑战,欧盟于2000年9月18日发布了有关电子货币机构监管的指令———《关于电子货币机构业务开办、经营与审慎监管的2000/46/EC指令》,为电子货币机构的审慎监管确立了全面的管制框架。
6) the prudential supervision and regulation
审慎监管
1.
As a balance between finance service liberalization and the country s financial control, the prudential supervision and regulation of finance ~arises.
作为平衡金融服务自由化和本国对金融监管的产物，金融审慎监管应运而生。
补充资料：金融监管法律
金融监管法律
【金融监管法律】一个国家或地区立法为有效实施金融监管而制定的金融法律。一个国家或地区是否具备健全的金融监管法律，是国际上衡量其金融监管水准高低的一个基本依据。金融监管法律按规范的内容一般可以分为以下几在:①确定金融监管部门设置、职责、权力等内容的法律。如((中华人民共和国中国人民银行法》、《法兰西银行法》、《韩国银行法》、《美国联邦储备法案》、《澳大利亚储备银行法》等。②规范金融市场主体进人市场的条件以及经营活动准则等内容的法律。如《中华人民共和国商业银行法》、《中华人民共和国保险法》、《中华人民共和国公司法》、《墨西哥信贷机构法》、《日本国普通银行法》、《韩国普通银行法》、《德意志联邦共和国信用法》、《瑞士银行和储蓄银行联邦法》等。③一些国际组织定的对各国金融监管有一定约束力的法律性文件。如《国际统一票据法》、《巴塞尔银行业务条例和监管委员会关于统一国际银行资本衡量和资本标准的协议》、《有效银行监管的核心原则》等。从发展趋势看，金融监管法律的立法技术是条文日益细化。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条