1) collaborative floor
共同场地
2) abuse of joint dominant position
共同滥用市场支配地位
1.
The definition of abuse of joint dominant position was firstly discussed in ECC competition law.
欧共体竞争法提出了共同滥用市场支配地位的概念,将共同滥用市场支配地位与其它垄断行为进行比较,分析和研究其独有的性质和特征,使我们加深了对它的认识,并区别于其它垄断行为。
3) Occurrence in the same field
同场共生
4) common market
共同市场
1.
Construction of common market of tea between Fujian and Taiwan based on the strategy of building the economic zone on the west side of the Taiwan Straits;
以海峡西岸经济区战略带动闽台茶叶共同市场建设
2.
Deploitation and Establishment of the Industrial Common Market of PPRD;
泛珠三角工业共同市场的开拓与建立
3.
In view of the background of building common market between the two sides of the straits and building the economic zone on the west side of the straits,based on the current states,the principles,systems,mechanisms and goals for building common tea market between Fujian and Taiwan are expounded,and the countermeasures are proposed.
从构建“两岸共同市场”和福建省建设海峡西岸经济区的大背景出发,分析了闽台两地茶叶市场的现状,论述了建立闽台茶叶共同市场的原则、体系、机制、目标等,进而提出建立闽台茶叶共同市场的对策。
5) co-presence
共同在场
1.
The spatial foundation of the communications is the co-presence.
现代城市空间影响着交往模式,交往的基础在于共同在场。
补充资料：共同海损的共同利益派
共同海损的共同利益派
【共同海损的共同利益派】对共同海损范围的一种主张。共同利益派的基本观点是:列人共同海损的牺牲和额外费用的支出不能只限于以获得共同安全为目的，为了船舶获得续航能力，安全地将货物运往目的港口，将船舶驶人避难港进行修复至重新获得适航条件时为止这一期间所发生的牺牲和费用，也应列为共同海损范围。持此项观点的多数代表着船方利益。共同利益派的观点，由于历史的原因影响重大，在目前的共同海损理算规则中仍起着主导作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条