1) Huayuan Chu
画院处
1.
It experienced three stages, including Hua Zuo, Huayuan Chu and Ruyi Guan.
“机构”层面，分三个阶段论证了清前期宫廷绘画机构从画作、画院处到如意馆的变迁，同时对前人在这一领域未涉及及有纰漏的问题进行了探讨和澄清；“画家”这一层面主要是从清前期宫廷画家的纳选、待遇、赏罚、职能、培养、衣食住行、人际关系等多方面进行分析，进一步探讨当时宫廷绘画机构的管理和运作。
2) the Court Painting
院画
1.
Research of the Art & Crafts of the Song Dynasty Influenced by the Court Painting Style;
院画风格影响下的宋代工艺美术研究
3) painting academy
画院
1.
The Influences of Song Dynasty Literati Paintings Theory from the Song Dynasty Painting Academy
从宋代画院看宋代文人画论的影响
2.
Since 1980s there has been a saying that some "painting academy" or " Painting House of the Imperial Academy" was set up and became the first painting academy in Chinese painting history.
自上世纪80年代以来,西蜀有“画院”或创建有“翰林图画院”为中国绘画史上有画院之始,几乎成了中国美术史学界公认的史实。
4) Painting and Calligraphy Academy
书画院
1.
Taizhou Painting and Calligraphy Academy;
台州书画院竣工后的思考
5) Chu Yang Painting Studio
初阳画院
6) Southern Tang Painting School
南唐画院
补充资料：画院
| 画院 中国古代宫廷中掌管绘画的官署。它除为皇家绘制各种图画外，还承担皇家藏画的鉴定和整理及绘画生徒的培养。后来也指中国现代美术的创作和研究机构。宫廷画院始于五代，盛于两宋。后蜀蜀主孟昶创立的翰林图画院是中国历史上最早出现的画院。宋时徽宗富绘画才能，为画院定立了一套完整制度，以自己的鉴赏趣味和创作方法要求画院画家的创作，宣和画院遂成后代画院的典范，对两宋绘画的繁荣起了很大作用。至元，画院传统中断。20世纪50年代后，北京画院等画院设立，各省、市、自治区陆续建立画院，但其创作画种已超出了中国画的范围，而包括油画、版画、雕塑等画种。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条