1) legal system of maritime transport service trade
海运服务贸易法律制度
1.
This article analyzes the basic frame and main content of legal system of maritime transport service trade while illustrating the present legislation and problems of our maritime transport service trade.
本文分析了海运服务贸易法律制度的基本框架和主要内容，并说明了我国海运服务贸易立法现状及其问题。
3) Chinese legal system on foreign trade in lawyers services
中国对外律师服务贸易法律制度
4) maritime transportation service trade
海运服务贸易
1.
China s WTO entry makes import and export trade of China increase a lot but China s maritime transportation service trade law system has many problems such as insufficient support of national maritime transportation enterprises,low legal effect and conflicts in its contents and so on and has legislative vacuum which is not helpful to foreign trade development.
加入WTO将使中国外贸进出口量大幅度增加,但我国现行海运服务贸易法律制度存在对民族海运企业扶植力度不够、法律效力太低且内容上相互冲突等问题,并存在立法真空,不利于外贸发展。
5) Legal Service trade
法律服务贸易
1.
The Legal Service trade is realizing its internationalization and liberalization, and the international market and legal system of legal service is building up step by step.
三十年前,提到法律服务,还仍然是一个国内的概念,如今,在经济全球化的推动下,法律服务贸易作为一种国际间的服务贸易形式,已经被纳入WTO规则体系的调整之下,法律服务贸易豹国际化与自由化席卷全球,法律服务贸易全球市场及法律制度正在逐步成形。
补充资料：服务贸易自由化与服务贸易保护主义
服务贸易自由化与服务贸易保护主义
服务贸易自由化与服务贸易保护主义国际服务贸易的政策和措施。在国际贸易中，服务贸易占1/3，西方发达国家服务出口占世界服务出口的80%。20世纪80年代以来，贸易保护主义盛行和债务危机加深，发展中国家工业制成品也越来越具有竞争力，发达国家就越来越重视服务贸易出口，并积极倡导服务贸易自由化。1986年9月关贸总协定乌拉圭回合《部长宣言》提出建立服务贸易原则和条例的多边框架，在提高透明度和逐步自由化的条件下扩大服务贸易，促进所有贸易伙伴的经济发展及国家的进步。服务贸易保护主义是在世界性经济萧条、服务市场竞争激烈的情况下，各国为了自己的利益，对服务贸易采取逐步实行的政策。尤其是服务业不甚发达的发展中国家更是如此，如阿拉伯国家为了保护阿拉伯国家利益，多次召开区域性国际会议，制定保护阿拉伯国家利益，限制外国承包商的法令和措施。西方发达国家一面倡导服务贸易自由化，同时对发展中国家劳动密集型服务贸易实行严格限制，如美国限制外籍普通服务人员入境，西欧各国近几年辞退发展中国家服务人员多达几万人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条