1) Unsignificance
寄禄官
2) officials' salaries
百官俸禄
3) salary for officials
官员俸禄
1.
As far as the salary for officials in the Song Dynasty is concerned,many scholars since ancient times have explored with various contradictory views from very low to high levels.
论文从理性思维或逻辑思维的角度来观照宋代官员的俸禄水平,不局限于前人之说,而是从当时的社会舆论、价值观、俸外收入、做官后的经济效果来考察宋代官员俸禄水平,认为宋代官员俸禄是丰厚的,俸禄的整体水平是较高的。
4) fewer officials and more pay
寡官重禄
5) She dreamed of high positions.
她梦想高官厚禄。
6) Your Honour has risen steadily in the official world.
老爷一向加官进禄
补充资料：寄禄官
1.官阶名。宋制，官分阶官和职事官，如吏部尚书同中书门下平章事，吏部尚书是阶官名，同中书门下平章事是职事官名。阶官有名衔而无职事，只作为铨叙﹑升迁的依据，称为寄禄官。元丰三年改行新官制，又以尚书﹑侍郎等为职事官，而以旧时所置散官为寄禄官。凡职事官，自尚书至给舍谏议，其职俸以寄禄官高下分行﹑守﹑试三等，以禄令为准。如苏轼以工部屯田员外郎知湖州，罢官后又以朝奉郎知惠州，知湖州﹑惠州为职事，而员外郎﹑朝奉郎为其寄禄。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条