2) global novel
世界小说
1.
The paper was about the Chinese American writer-Maxine Hong Kingston,whose novels have the character of rewriting the myth archetype and her conception of "global novel",studied the post-modernist property and non-post-modernist property,revealed the character of reconstructing new mode of Chinese American literature in Kingston s novels,which were under the post-modernist context.
针对华裔美国作家汤亭亭小说中神话原型重述的特点,以及汤亭亭提出的"世界小说"概念,对其后现代性和非后现代性进行研究,揭示汤亭亭小说在后现代语境之下,具有重构华裔文学新模式的特征。
3) novels about human relationship
世情小说
1.
The Research on the Status of Linlanxiang in the Novels about Human Relationship;
论《林兰香》在世情小说中的地位
2.
In the development of ancient full-length novels, the emergence of novels about human relationship has crucial significance.
在古代长篇小说的发展历程中,世情小说的出现有着重大的意义。
4) later novel
后世小说
1.
Analysis of contents and writing style of Stratagems of the Warring States can deduce that some passages of Stratagems of the Warring States have novel factors and have made contribution to enrichment and development of later novels.
从《战国策》的内容和写作手法上进行分析,可以看出《战国策》的一些篇章已经具有了一定的小说因素,对于后世小说的丰富和发展功不可没。
6) realistic novels
世情小说
1.
Rushing out of each typical circumstances, the vivid individuals on the realistic novels such as “Plum in the Golden Vase”、“A Dream of Red Mansion”、“The Scholars” are presented the spiritual secrets with their dispositions of dissimilation.
《金瓶梅》、《红楼梦》、《儒林外史》等长篇世情小说分别以其具有鲜明个性化特征的人物 ,特别是性格“异化”的典型人物从各自的典型环境中走出来 ,以其特有的方式展示他们灵魂深处的奥秘 ,并用自己的心与不同立场、观点和不同时代、社会的读者的心相碰撞 ,从而不断地溅出耀眼的火花。
2.
In this paper,realistic novels in Ming Dynasty is the benchmarks of using materials.
本文以明代世情小说作为运用材料的基准点,以此出发,对明代特别是明中后期的官吏群体作一个全景式的论述。
3.
The official history materials about gentry living situation of Ming Dynasty is of the less documented, while the realistic novels in Ming Dynasty has retained many description of the living conditions of the gentry.
明代正史资料中对士绅生活状况的记载比较少,而明代世情小说中却保留着很多有关士绅生活状况的描绘,这些资料对我们研究明代士绅有着重要的认识价值。
补充资料：书信体小说
用书信的形式写成的小说。以第气人称“我”为主人公，讲解故事，塑造形象，写人叙事都以“我”的亲身经历，亲眼见闻展开，使人感到亲切，增加真实感。著名的书信体小说有德国歌德的《少年维特之烦恼》、卢梭《新爱洛绮丝》。
richardson是书信体小说的大师，他的第一本书信体小说“pamela”反响很好，非常有戏剧性（dramatic）.他要告诉读者不能都幻想跟pamela一样，可以麻雀变凤凰。pamela的结局是偶然，并非必然。书信体小说确实是有局限的，因为情节都是体现在人物的书信上，因此作者很容易对小说失去控制，不同的人物总要说符合自己身份的话吧，而这些话产生的影响未必都是作者的本意了。不过书信体小说有个好处，就是能够让小说很生动，以为它都是从现在的角度叙述过去（bring the past to present）。richardson后来一部比较出名的书信体小说《克拉莉莎》是英国第一部悲剧小说。再后来的书信体小说比较出名的有《少年维特之烦恼》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条