1) electronic teaching portfolio
电子教档
1.
The electronic teaching portfolio evolves from portfolio, learning portfolio and teaching portfolio, which not only records and reflects on the complicated teaching process but also clusters teacher s wisdom of growing process.
在高校教学改革的背景下，电子教档作为一种叙事、反思、评价的工具进入教师教育领域，进而衍变为融合多项功能的极为重要的教师专业发展工具。
2) e-teaching portfolio
电子教学档案袋
1.
The article introduces the main idea and ways of e-teaching portfolio and the functions on teachers development,etc.
教学档案袋(Portfolio)是当前国际教育界的讨论热点,电子教学档案袋(E-teachingPortfolio)是数字化的教学档案袋。
4) teacher eportfolio
教师电子档案袋
1.
The powerful function of teacher eportfolio such as gathering works, cooperating study, feedbacking the learning process, applying job, valuation and special field developing and so on which ware accepted by educational workers increasingly.
从目前国外现有教师电子档案袋应用方面来看，把电子档案袋作为进行教育管理、教学评价等方面的工具，不注重学习过程，缺乏合作及反馈而削弱了其应有的功能，难以适应教育教学实践的需求。
5) digital records of teaching evaluation
教学评价电子档案
6) electronic files
电子档案
1.
On the application of electronic files in hospital management;
电子档案在医院管理工作中的应用
2.
This paper analyses the existent problems in college electronic files management work .
对高校电子档案管理工作中存在的问题进行了分析,并就电子文件的收集、归档、审 核、控制,软硬件设施的管理,专业人员的培养管理等方面提出了相应的对策。
3.
According to the specialty of its medium, electronic files are quite different from paper files on protective technology.
电子档案不同于传统的纸质档案,其前身是电子文件。
补充资料：电子-电子双共振
在垂直静磁场H的方向,施加两个微波电磁场:①较弱的微波电磁场，激发电子从能级2向能级3跃迁，不致于饱和；②强的微波电磁场，激发电子从能级1向能级4跃迁，使达到饱和，从而导致能级4的电子转移至能级3，以观察反映2→3跃迁的电子自旋共振信号强度的变化，故称为电子－电子双共振。它与电子-核双共振不同之处是不涉及核的跃迁，并且观察的与电子自旋共振有关的能级和未观察的跃迁能级之间无共享的公共能级。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条