2) endowment insurance
养老保障
1.
With the economic development,people s living standard becomes increasingly high,while it becomes increasingly important to establish and perfect endowment insurance in rural areas of Chongqing.
建立和健全农村养老保障制度也变得越来越重要。
2.
Therefore,realization of endowment insurance should seek help out of pure economic field.
我国城镇企业职工的养老保障已在“统账结合”的新模式下运行,但是实践表明,依照这种模式所提供的制度养老金数额对老年人养老的所有需要的保障是不确定的。
3.
Constructing endowment insurance system for peasant-workers of .
建构农民工养老保障制度是一个系统工程,应该同时从硬件和软件两个方面进行构建,不能顾此失彼。
3) old-age security
养老保障
1.
Speculations about the Integrated Development of Old-age Security and Housing Security;
对养老保障和住房保障整合发展的探讨
2.
The Responsibility of Government,Enterprises and Individuals for Old-Age Security System:The Enlightenment from Hong Kong Mode
养老保障中政府、企业和个人的责任定位——香港模式的启示
4) pension security
养老保障
1.
Pension Security of the First Generation of Only Child Family in Urban Areas;
城市第一代独生子女家庭养老保障研究
2.
The local governments,the main suppliers of pension security for the farmers losing land,take the leading function on the construction of pension security system,but the problem is increasingly serious that rights and interests are lack of the pension for farmers losing land.
随着征占农村土地的力度越来越大,失地农民越来越多,虽然地方政府是失地农民养老保障最大的供给者,对养老保障制度的建设起着主导性的作用,但是失地农民养老权益缺失的问题却越来越严重。
3.
As one of the pillars of pension security and important supplement of basic endowment insurance, enterprise annuity in China is developing slowly.
企业年金作为养老保障的支柱之一和基本养老保险的重要补充,在我国的发展十分缓慢,而制约我国企业年金发展的原因是多方面的,应通过建立企业年金的法律法规、政府给予优惠的税收政策等措施来促进我国企业年金的快速健康发展。
6) old-age security system
养老保障
1.
From the analysis of the existing problems of China s old-age security system,the paper puts forward the measure of perfecting the country s old-age security system and design China s old-age security system model.
文章从分析我国养老保障制度存在的问题出发,提出了完善我国养老保障制度对策并对我国养老保障制度的模式进行探索性的设计。
2.
The article briefly reviews the course of China s old-age security system reform firstly,then emphatically analyzes the problems in the course of trial operation of China s current "mixed" old-age security system and the cause of formation,and on the basis of previous analysis it puts forward suggestions about how to improve the " mixed" old-age security system of our country.
在简要回顾我国社会养老保障制度改革历程的基础上,重点剖析了当前我国“混合型”养老保障制度在试运行过程中所存在的问题及其成因,进而有针对性的提出了完善我国“混合型”养老保障制度的建议。
补充资料：后勤持续保障能力(见后勤保障能力)
后勤持续保障能力(见后勤保障能力)
sustained logistic support capability
houqin chixu baozhQng nengli后勤持续保障能力(sus‘ained 10915‘ics叩port eaPability)见后勤保障能力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条