1) China and North Korea the boundary dispute
韩民保护
2) protection of building
民房保护
3) civil law protection
民法保护
1.
Therefore, it is of great significance to carry out a theoretical research into the nature and the civil law protection of the Internet virtual property.
因此,在理论上对虚拟财产的性质及其民法保护对策加以前瞻性的研究,意义重大。
2.
We must found our country’s civil law protection frame to the right of privacy in the Internet as soon as possible.
尽快建立我国对网络隐私权的民法保护框架,强化和完善对网络隐私权的立法保护已成为当务之急。
6) civil protection
民事保护
1.
There are significant differences between civil protection and administrative protection in terms of the attitude towards intel-lectual property of the Olympic logo,the way to initiate protection,the actual benefit gained by the patent owner,and the protection process.
在对待奥林匹克标志知识产权的态度、发起保护的方式、权利人获得实际利益和保护过程等方面民事保护和行政保护都存在较大区别。
补充资料:韩风韩式拌饭
原料/调料]
白饭 1碗
牛肉 30公克
洋葱丝 30公克
黄豆芽 少许
菠菜 少许
白芝麻 1小匙
韩式泡菜 少许
萝蔔泡菜 少许
蛋 1颗
韩式辣椒酱 1大匙
香油 1大匙
[制作流程]
(1)将牛肉切丝,用少许太白粉略腌一下,再与洋葱丝拌匀备用。
(2)黄豆芽、菠菜用少许盐及水汆烫至熟,捞起后再拌入白芝麻及少许香油即可。
(3)石锅烧热,先倒入1大匙香油,再倒入白饭,上面摆入牛肉、韩式泡菜、萝蔔泡菜、黄豆芽、菠菜,再将蛋打入,一起焖烧2分钟后,将韩式辣椒酱放入,再一起拌匀后即可食用。
如果没有石锅的话,可将洋葱丝及牛肉丝一起炒熟取代生牛肉丝,蛋也可煎成荷包蛋替代。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条