1) the new vernacular storm
新白话风暴
2) modern vernacular poems
白话新诗
1.
During the particular stage of development of the modern vernacular poems,spoken language is an oral language which includes some vernacular components.
在现代白话新诗特定发展阶段,口语是带有方言成分的口头语。
2.
There is complex internal relationship between dialect and China s modern vernacular poems.
方言与中国现代白话新诗存在复杂的内在联系。
4) The storm knocked out the telephones.
风暴使电话中断
5) Come in, Storm Island.
风暴岛,请回话。
补充资料:《风暴》
中国彩色故事片。北京电影制片厂1959年摄制。金山根据话剧《红色风暴》改编。导演,金山;摄影,朱今明;主要演员,李翔、金山、张平、石羽、吴雪、田华、冯一夫等。影片以1923年震惊中外的"二七"京汉铁路工人大罢工为背景,描写了共产党员、工人林祥谦和共产党员、律师施洋领导工人成立京汉铁路总工会,声援受害工人,保障工人权益,与军阀吴佩孚和英美帝国主义英勇斗争的光辉业绩。影片气势磅礴,人物性格鲜明,以挥洒的笔触,刻画了林祥谦、施洋等共产党员的英雄形像,也勾勒出吴佩孚、白坚武等反动统治阶级代表人物的嘴脸。影片虽改编自舞台剧,但在场面、结构和气氛的渲染上充分发挥了电影的特长,熟练地运用电影的独特表现手段,压缩提炼了原剧,保留了它的基本内容和精萃。如施洋在车站与警察局长进行长篇辩论一场以及铁路工人大罢工的波澜壮阔场面,都取得了相当显著的银幕艺术效果。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条