1) outfit thought
武器装备思想
1.
The outfit thought includes the ordinary guiding rules of the development, use and regulation of military outfit, the degree to which the factor of outfit influences the result of war, the relation of outfit to war outlook, strategy and tactics, etc.
武器装备思想包括武器装备的发展、使用和管理的一般指导性规律，武器装备因素对于战争胜负的影响程度以及武器装备同战争观、战略思想和战术战法的关系等等。
2) armed thoughts
武装思想
1.
Further probe into “armed thoughts” and “guiding practice”, is the basic need for studying, carrying out and implementing the important thought of “three represents”, it is also the premise and guarantee for achieving new effects in the two aspects of armed thoughts and guiding practice.
对“武装思想”和“指导实践”这两个方面进行深入探讨 ,求得全面清晰的认识 ,是学习好、贯彻好、落实好“三个代表”重要思想的题中应有之义 ,是在武装思想和指导实践两方面都取得新的成效的前提和保证。
3) ideological weapon
思想武器
1.
In a new situation how to strengthen hte cadre supervision is always a important question of theChinese Communist Part to pay close attention, the report of the sixteenth general meeting got on with a spe-cial plan about this question again, and formulated many new measures, htis is very strong ideological weaponabot us to get on with cadre supervision.
这是今后一段时期我们对干部进行监督的强大思想武器。
2.
It is a sharp ideological weapon and the guiding thought in anti-corruption and the carrying forward of our socialist modernization.
内容丰富 ,系统全面 ,意蕴深远 ,有着强大的生命力 ,为反腐倡廉、推进社会主义现代化建设提供了锐利的思想武器和重要的行动指南。
4) equipment thought
装备思想
5) weapons
[英]['wepən] [美]['wɛpən]
武器装备
1.
Increasing transport environmental worthiness of weapons;
提高武器装备的运输环境适应性
2.
The knight’s weapons and their evolution in Middle Ages of Western Europe;
西欧中世纪骑士的武器装备及其演变
3.
The status quo of the numerical simulation of atmospheric environment effects was summarized based on the requirement of high,tech weapons for atmospheric environmental effects.
从高技术武器装备对大气环境影响仿真需求出发,概述了大气环境影响数值仿真发展现状,初步分析了大气环境影响数值仿真关键技术及其存在的难点,并提出了环境影响仿真的对策。
6) weapon equipment
武器装备
1.
Rule Malfunction Rate and Maintaining Tactics of Weapon Equipments;
武器装备故障率规律与维修策略研究
2.
Research on the ocean environment suitability of Shipborne weapon equipment;
舰载武器装备海洋环境适应性研究
3.
Light alloy is first choice metal materials for weapon equipment lightweighting;
轻合金是武器装备轻量化的首选金属材料
补充资料：《民兵武器装备管理条例》
《民兵武器装备管理条例》
Regulations of Militia Weapons and Equipment Management
Minbing Wuqi Zhuangbei Guanli Tiaoli《民兵武器装备管理条例》(R期“latit，n.5ofMiliriaW七aPons and EquiPmenr Manage-ment)中华人民共和国关于民兵武器、弹药和军事技术器材管理与使用的军事行政法规。1995年6月3日，由中华人民共和闺国务院、中央军事委员会颁布。日的在于保证民兵武器装备经常处于良好状态，防止丢失、被盗，确保安全，保障民兵能随时用干执行任务。对完善民兵武器装备的管理工作制度，加强国防后备力量建设，维护社会稳定具有重要意义。 条例共7章46条，包括总贝11、职责与分仁、补充与配备、保管与使用、修理与报废、奖励与惩处等方面的内容。主要是:①民兵武器装备，系指配备给民兵使用和储存的武器、弹药和军事技术器材。②民兵武器装备管理L作，由中l习人民解放军总参谋部主管，各级军区和县(市、区)人民武装部及基层人民武装部，负责本区域、本单位的民兵武器装备管理工作;地方各级人民政府加强领导，督促有关部门完成民兵武器装备管理工作任务。③民兵武器装备的计划、补充、配备、调动、使用、管理等组织计划和民兵武器装备的调运供应、储存保管、维护修理等技术勤务保障「作，山各级军l天的有关部门负责。④民兵武器装备的配备与补充，由总参谋部统一规划，各级军区、县(市、区)人民武装部具体组织实施;民兵武器的配备，要根据基干民兵的组建计划和作战、执勤、训练等任务的需要、保障重点、合理布局。⑤民兵配属部队作战、支前所需的武器装备，由县(市、区)人民武装部配发，到达部队后由所在部队负责补充。⑥民兵武器装备，根据战备、安全和技术标准的要求，应当尽量集中到县(市、区)以上民兵装备仓库保管。边海防地区、战备重点地区，根据民兵战备、执勤的需要，可以由基层单位或民兵个人保管。⑦民兵训练、学生军事训练所需的武器，山县(市、区)人民武装部负责提供;所需弹药，由总参谋部规定标准和指标，逐级进行分配。⑧省军区(卫戍区、警备区、县(市、区)、乡、镇人民武装部民兵装备仓库的新建、扩建和改造加固，纳入地方各级政府的基建计划统筹安排。⑨民兵武器装备的修理，分别由县(市、区)人民武装部和企业单位负责。上述单位不能修的，逐级送军分区、省军区、军区修械所O一‘)修理。⑩在民兵武器装备管理工作中做出成绩的和违犯条例规定的，按照有关规定分别给予奖励或惩处。 (姜诗冲)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条