2) Pastoral and Anti-pastoral Traditions
田园与反田园传统
3) anti-pastoral narrative
反田园诗叙事
1.
Some of them looked into the county life of China, presented a tendency of anti-pastoral narrative.
师陀在其“芦焚”时期即20世纪30—40年代的小说创作,注目于现代中国城乡“生活样式”的社会生态分析,其观照乡土中国“生活样式”的小说,呈现出一种“反田园诗叙事”的倾向,其解剖现代都市“生活样式”的小说,则表现出一种“反摩登叙事”的倾向。
4) Idyllic
[英][ɪ'dɪlɪk] [美][aɪ'dɪlɪk]
田园
1.
Psychological Formation of idyllic Poetry;
论田园诗产生的心理机制——兼析陶渊明的心理
5) pastoral
[英]['pɑ:stərəl] [美]['pæstərəl]
田园
1.
Antipastoral in Kavanagh s Poem the Great Hunger;
卡文纳长诗《大饥荒》中的反田园
6) countryside
[英]['kʌntrisaɪd] [美]['kʌntrɪ'saɪd]
田园
1.
Besides the sound of returning to the countryside,there is the singing of returning to the profounder wilderness,which,different from the countryside as poets hometown,is where mankind is from,and the garden of man s childhood and the spiritual starting point.
除了朝向田园故里的回归之音,还有更为深远的指向荒野的回归之唱。
2.
The novel" Xiaoxiao",a love tragedy by Shen Congwen,is a countryside elegy behind warmth,composed with words instead of musical notes.
《萧萧》是沈从文先生用文字为音符奏出的温馨背后满怀忧伤的田园挽歌。
3.
The conflict between the two kinds of different value systems in the city and the countryside composes a double cultural backgrond of Liu Hongfu s prosing,and “the countryside feeling”is the detonating and motive force of the writer s prosing.
“田园情结”是刘鸿伏创作的触发点和动力 ;城乡两种不同价值体系的冲突构成了他散文创作的双重文化背景。
补充资料：反饥饿、反内战、反迫害运动
| 反饥饿、反内战、反迫害运动 中国解放战争时期国民党统治区广大学生的民主爱国运动。1947年，国民党统治区爆发了空前严重的经济危机，广大人民反对国民党统治的斗争日益高涨。5月4日，上海学生上街进行反对内战的宣传，遭到国民党军警的镇压。各校学生在中国共产党的领导下立即罢课抗议并到市政府请愿。9日，近2万名电车、汽车及丝织工人罢工游行，要求增加工资。15日，南京中央大学等校3000余人，赴教育部进行反内战请愿。16日，北京大学院系联合会提出“反饥饿、反内战”的口号，北平各大学相继举行了罢课。学生运动的蓬勃发展，使国民党当局极为惊恐，于18日颁布《维持社会秩序临时办法》，严禁10人以上的请愿和一切罢工罢课游行示威。5月20日，京沪苏杭地区16个专科以上学校6000余名学生在南京举行挽救教育危机联合请愿游行，并向国民参政会请愿，遭到国民党宪兵、警察、特务的殴打，百余名学生被打伤，20多人被抓走。同日，平津学生也分别举行反饥饿、反内战的游行活动，天津学生在示威中遭毒打，50余名学生被军警殴伤，造成震惊全国的五二○血案。血案发生后，中国共产党提出反迫害的口号，把运动推向新的阶段。上海、南京、天津、北平等60多个城市的学生纷纷行动起来，举行罢课和上街游行示威。6月19日各地学生代表在上海集会，成立了中国学生联合会。学生运动与工人、农民、市民的斗争结合在一起，形成了反对蒋介石反动统治的第二条战线，有力地配合了人民解放军的作战。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条