1) Coherence methods
过渡连贯法
2) transition interfacing
过渡连接法
5) coherence-based approach
连贯法
1.
This paper reviews the literature of disambiguation research,accounts for disambiguation in terms of relevance theory,and makes comparisons in explanatory power between relevance-based on the one hand and truth-based and coherence-based approaches on the other hand.
本文将以关联理论为指导探讨言语交际中的歧义消除问题,从简单回顾歧义消除的研究现状入手,论述了关联理论对歧义消除的解释,并就关联法对歧义消除的解释与真实法和连贯法进行了比较,指出关联法比其他语用解歧法具有更强的解释力。
6) coherence rule
连贯法则
1.
It also analyzes these problems by using the three rules of the skopostheorie: skopos rule,coherence rule and fidelity rule.
本文从翻译目的论的角度出发,探讨了公示语的翻译,指出现存公示语汉英翻译中存在的问题,并运用目的论的三个主要法则,即目的法则、连贯法则和忠实法则对其进行了分析,提出了公示语翻译应该注意的问题。
2.
Skopos theory includes skopos rule,coherence rule,and fidelity rule.
目的论包含目的法则、连贯法则和忠实法则。
补充资料:过渡应答法
分子式:
CAS号:
性质: 指对一个定态反应系统施加某种微扰(通常是一个浓度阶跃或示踪化合物),观察这一反应系统在趋近新定态过程中的应答曲线来研究体系的方法。该法通过研究吸附物种的吸附量,吸附和脱附速率,可测定速率方程中的吸附参数,从而研究多相催化的动力学和机理。
CAS号:
性质: 指对一个定态反应系统施加某种微扰(通常是一个浓度阶跃或示踪化合物),观察这一反应系统在趋近新定态过程中的应答曲线来研究体系的方法。该法通过研究吸附物种的吸附量,吸附和脱附速率,可测定速率方程中的吸附参数,从而研究多相催化的动力学和机理。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条