1) Pujiang bench dragon
浦江板凳龙
1.
With Chinese dragon dance as the settings, and Pujiang bench dragon, a folk dragon dance art in Pujiang country,Zhejiang Province , as the specific research subject, the thesis inspects and studies Pujiang bench dragon systematically,guided by the theories of cultural anthropology and dance ecology.
本文以中国龙舞为背景,将浙江省浦江县的民间龙舞艺术——板凳龙作为具体研究对象,运用文化人类学、舞蹈生态学等方法,对浦江板凳龙进行了系统考察与研究。
2) Jiangpu
江浦
1.
During Qian Long(7 - 13) Yuan Mei assumed office as county official in jiangsu s Lishui,Jiangpu, Shuyang and Jiangning, ect.
袁枚于乾隆七年至十三年出任江苏溧水,江浦、沭阳、江宁等地县令,显示出仁爱之心与非凡的吏才;但亦饱尝“俗吏”之苦,并因“风流”遭人非议,从而导致日后辞官。
3) Pujiang area in Zhejiang province
浙江浦江
4) Heilongjiang inferior plate
黑龙江亚板块
1.
Research of Heilongjiang inferior plate earthquake dynamics model based on plate tectonics theory;
基于板块构造理论黑龙江亚板块地震活动动力学模型的研究
5) steel bench
钢板凳
1.
By researches,the cause of stress concentration is found,and one effective measure—strengthening the cross node by steel bench is presented.
国外某工程,外部网筒由圆柱斜向交叉与环梁编织而成,外网筒柱节点核心面积相比柱截面面积大幅减小,承载力不足,经有限元分析,汇交节点应力状态复杂,阴角区存在明显的应力集中,通过弹性、弹塑性有限元分析,找出了应力集中的原因,进而有针对性地提出了采用钢板凳进行加强的措施,取得了较好的效果。
6) turnover stool
翻板凳
1.
The damping principle of the existing damping turnover stools is described.
介绍了现用带阻尼翻板凳的阻尼原理,分析了其失效原因,并提出了改进建议。
补充资料:五峰板凳龙
板凳龙流行于五峰中西部农村,平时多出现在农户过事、建房上梁等众人聚会场所。一些身强力壮者酒足饭饱之余,就地取八仙桌的双人板凳在蹈场上挥舞翻滚、有些则在旁敲击节奏,一为展示自己的身手,二为众人娱乐助兴。其动作套路过去曾与民间武术相结合,用于在徒手遭遇突发事变时,顺手取板凳作为武器相搏杀。民间将双人条凳彩扎为龙形,在元宵和喜庆之日加入狮子、彩船等花灯队伍恭送吉祥。故板凳龙当今既具有艺术观赏性,又具有强身健体功能。
板凳龙可一人独舞,两个配对、三人搭帮、数龙群舞,而以两人在前舞头,一人在后舞尾的三人搭帮最为精彩。在锣鼓声中,人、凳绞缠穿梭,浑然一体,灵龙飞舞,使人眼花缭乱。其动作套路有:黑狗穿裆、龙摆尾、龙翻身、龙爬沙、龙下儿等。舞者须迅速敏捷,顺势划圈、灵活善变、配合默契。
板凳龙所用击乐有鼓、大锣、双钹、马锣。采用的锣鼓经(曲牌)有双点头、四门进、上天梯、龙摆尾等。节奏热烈欢快,气氛热烈,轻重缓急,变化多样。
五峰板凳龙曾参加全国少数民族运动会、宜昌市春节联欢晚会的表演;2001年县歌舞团表演的板凳龙《龙腾贝锦寨》获宜昌市电视大赛最佳表演奖。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。