1) the judicial final resolution
司法最终解决
2) Principle of judicial final settlement
司法最终解决原则
1.
The principle of judicial final settlement is the principle that takes court s verdict as the final settlement to civil disputes.
司法最终解决原则，是指以法院的审判作为解决民事纠纷最终手段的原则。
3) judicial final adjudication
司法最终裁决
1.
It is suggested that rule of judicial final adjudication be applied and administrative agency s right of final adjudication be cancelled to protect the rights of the private party in the administrative process effectively and facilitate the progress of rule of the law .
应该坚持司法最终裁决原则,取消行政机关终局裁决的权力,有效保护行政相对人的合法权益,推进行政法治。
5) judicial settlement
司法解决
1.
Undoubt-edly,judicial settlement is the ultimate and most authoritative method.
现实生活中大量产生的经济法纠纷需要得到解决,而司法解决无疑是最后且最权威的办法。
6) full and final settlement
完全及最终解决
补充资料：《关于最终解决德国问题的条约》
《关于最终解决德国问题的条约》
Treaty on the Final Settlement of German Problems
Guanyu ZuiZhong Jieiue Deguo Wentide Tiaoyue《关于最终解决德国问题的条约》(Treaty on the Final Settlement of Ger阴anproblems)关于解决德国统一的“外部问题”的条约。由苏联、美国、英国、法国和联邦德国、民主德国于1990年9月12日在莫斯科签署。主要内容有:①统一后的德国领土包括联邦德国、民主德国和整个柏林，两德目前的外部边界为统一德国的最终边界。②统一后的德国奉行和平政策，放弃制造、拥有和控制核、生物及化学武器并在三四年内将军队裁减至37万。③驻扎在民主德国的苏军于1994年底前全部撤出，在此之前，德国只能在这部分地区部署不属北约的本土防御部队，美、英、法军继续留驻柏林;苏军撤完后，德国可在该地区部署隶属北约的其他德国部队，但不能携带核武器运载工具，外国军队、核武器及其运载工具不得在该地区驻扎或部署。④统一后的德国加人北约，其内政和外交事务享有完全的主权，苏、美、英、法结束它们有关柏林和整个德国的权利与义务。该条约实际上成了苏、美、英、法对德和约，它的签署从国际法上解决了与德国统一有关的全部“外部问题”。同年10月3悬露沈黯篙篡森霆破黯鬓。:，俄罗斯驻德部队全部撤版洪、)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条