1) supporting unit
派出单位
2) receiving party or institute
受派单位
3) dispatching organization
派遣单位
1.
There are some defects about the new provision of labor services dispatching system in the labor contract law: being lack of matched guarantee system in dispatching organization s qualification limit; the provision is ambiguous in respect of joint responsibility between dispatching organization and employer, and lacking definite limit in dispatching deadline.
在劳务派遣单位的资格限制方面,缺乏配套的保障制度;在劳务派遣单位和用工单位的连带责任方面,规定得过于笼统;在派遣期限方面,缺乏明确的限制。
4) dispatching unit
派遣单位
1.
Labour service dispatch is a system,which involves labour contracts entered by labour service dispatching units and dispatched workers,and labour service dispatching contracts entered by labour service dispatching units and working units,stipulating that labour service dispatching units will be paid for the service provided by dispatched workers to the working units.
劳务派遣是劳务派遣单位分别与被派遣劳动者签订劳动合同,与用工单位签订劳务派遣合同,约定劳务派遣单位将雇佣的劳动者提供给用人单位使用,并从中获得收益的制度。
5) publishing units
出版单位
1.
The publishing units should conduct the .
但是,也并不是让作者无节制的乱投,而是出版单位要引导作者理性投稿。
6) unit output
单位出力
补充资料：派出机构
国家行政机关依法在一定区域内设立的分支机构或代表机构。亦称分支机构或驻地机构，如中央邮政、铁道、海关等机关在各地的分支机构，以及外交部在国外的使、领馆。
派出机构有权代表国家行政机关执行某种特定任务或从事某种专门业务，但不是一级国家行政机关。国家行政机关通常对派出机构实施积极的领导、协助和监督。派出机构的权力由派出它的国家行政机关授予。派出机构违反法律、法规、命令时，派出它的机关将全部和部分撤销所授权力。派出机构的重大决定必须经过派出它的机关认可。派出机构必须按照派出它的机关规定的程序和标准办理业务。派出机构可以在不改变派出它的机关规定原则的条件下，灵活处理有关事宜，但事后必须向派出它的机关报告。派出机构的人事和经费由派出它的机关掌管。
派出机构有权代表国家行政机关执行某种特定任务或从事某种专门业务，但不是一级国家行政机关。国家行政机关通常对派出机构实施积极的领导、协助和监督。派出机构的权力由派出它的国家行政机关授予。派出机构违反法律、法规、命令时，派出它的机关将全部和部分撤销所授权力。派出机构的重大决定必须经过派出它的机关认可。派出机构必须按照派出它的机关规定的程序和标准办理业务。派出机构可以在不改变派出它的机关规定原则的条件下，灵活处理有关事宜，但事后必须向派出它的机关报告。派出机构的人事和经费由派出它的机关掌管。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条