1) peddle song
叫卖调
2) to cry one's wares; to peddle; to hawk; to peddle goods in the streets by chanting; to bawl
叫卖
3) peddling around the train
围车叫卖
1.
The act of coercing a transaction by peddling around the train or along with the train can not make a crime,but the actors may commit some crimes at the same time.
单就围车叫卖、随车叫卖行为本身而言,它一般不构成犯罪,但行为人在实施围车叫卖、随车叫卖行为时,还可能伴有其他违法犯罪行为的发生。
5) hawking language
叫卖语言
1.
Hawking Language's Syntax Features and Its Pragmatic Rhetoric Strategy
叫卖语言的句法特点及语用修辞分析
2.
Froms and contents of the hawking language should be smooth, ingenious and interesting.
叫卖语言符号的能指和所指要注意:顺、巧、趣;叫卖语言从逻辑上讲应做到:准确、恰当、严密;叫卖语言如能达到:信、达、雅,就会吸引更多的顾客来购买销售的商品。
6) illegal hawking activities
非法叫卖
补充资料：叫卖
吆喝着招揽主顾：沿街～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条