1) section names
中美传媒
1.
Media are playing a more and more important part in people’s life, and media section names, the first windows to see the nature of a medium type, need translator’s attention as the cultural exchange asks for the translation of media section names.
该论文首先简介中美传媒的概况,传媒栏目分类,然后概括所收集的中美传媒栏目名称的词汇特点、修辞特点,分析文化影响以及美国传媒栏目名称的发展情况等。
2) American Media
美国传媒
1.
Journalism Ideals and Reporting Attitude towards the Iraq War in American Media;
新闻理念与美国传媒的伊战报道倾向
2.
American media groups realized their mergers and acquisitions under the dynamic system of freedom competition,antitrust(anitmonopoly)law and government regulation.
美国传媒集团在自由竞争的动力机制和反垄断法、政府行政制约因素的共同作用下实现其集中化发展。
3) Chinese media
中国传媒
1.
Chinese media experienced a transit from an absolute-political-discourse system to a political-public-discourse system,gradually constructed a media public discourse system,on the background of the development of socialism economy system and social democratization process.
中国传媒经历了一个从绝对政治权力话语到政治公共话语领域的转型,并在社会主义市场经济发展和社会民主化进程的大背景下,逐步建构起传媒的公共话语系统。
4) Chinese Media
中文传媒
1.
A Sketch of the Chinese Media in Europe:Past and Present;
欧洲中文传媒的兴起、发展与现状
5) CTM
中视传媒
1.
Change from Oligopoly to Monopolistic Competition:Stratage Research on Chinese Media Industry——Based on Comparative Analysis of CTM and FM;
中国传媒产业的战略趋势——基于中视传媒与分众传媒的比较分析
补充资料:传媒纠纷
传媒纠纷
传播媒体或称“传媒”、“媒体”或“媒介”,指传播信息资讯的载体,可以是私人机构,也可以是官方机构。传播管道有纸类(新闻纸,杂志)、声类(电台广播)、视频(电视、电影)还有现代的网络类(电脑视频),现在已成为各种传播工具的总称。
第一类传媒,即人们面对面传递信息的媒介,主要指人类的口语,也包括表情,动作,眼神等身体语言。口语与体语实现了人与人之间最早的信息交流。
第二类传媒,包括绘画,文字,印刷和摄影等。在这种信息交流方式中,信息的接受者人绕要靠感官接受信息,信息的发出者则开始使用一定的传播设施。
第三类传媒,无论是信息的发出者还是接受者,都必须借助传播设施。这类传媒包括电话,唱片,电影,广播,电视,计算机通讯,等等。
大众传媒视之为普通大众所使用的传媒。
现今有人喻手机视频将成为第四类传媒。
而自从计算机的普及化,网上媒体在计算机网络中亦成为一种新形式的传播媒体.纯正的广告设计公司并不能算是传媒机构,只因有些广告公司也拥有自己的传播管道,所以也成为传媒公司。
在资讯传播过程中,传媒之间因著作权产生的争议、传媒与报道对象之间因名誉权、肖像权、隐私权等产生的侵权争议都属于传媒纠纷。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条