1) character detail
性格细节
2) poetic detail
诗意性细节
1.
It is none other than its grafting on the two established genres that forms the unique nature of its discourse and its stylistic features: poetic details, philosophical conception, and the co-existence of fusion and non-fusion.
散文诗作为一种徜徉于诗与散文之间的文体 ,往往既有诗的凝练 ,也有散文的疏放 ,它正是嫁接于固有的两种文体之上 ,才形成了自己独特的言说本质与文体特征 :诗意性细节、哲理式意境、隔与不隔的并存。
3) verbatimrepresentations
细节性表征
4) Detail reproduction
细节再现性
5) seductive details
诱惑性细节
1.
To discuss the effects of the seductive details and the background knowledge in a multimedia environment, this research carried out two experiments to college student.
为了探讨诱惑性细节及呈现位置对多媒体学习效果的影响,以及学生的背景知识在多媒体学习中的作用,本研究以大学生为被试,进行了两项实验研究。
6) implicit detail
暗示性细节
1.
Lastly, Forster embeds some implicit details such as literary and article quotation and special scene in the text to contribute to a homosexual aura.
第四,在细节设置上,福斯特通过运用文学、艺术典故以及特定场景等暗示性细节,营造出潜在的同性恋氛围。
补充资料：察觉细节能力
察觉细节能力：指对物体或图形的有关细节具有正确的知觉能力，对于图形的明暗、线的宽度和长度作出视觉的区别和比较，看出其细微的差异。对于生物学家、建筑师、测量员、制图员、医生、药剂师、画家、无线电修理工来说，需要较强的形态知觉，而对于历史学家、政治学家、社会服务人员、招待员、售货员、办公室职员来说，形态知觉就不显得很重要了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条