1) spiritual motivations
精神驱动力
2) spiritual power
精神动力
1.
Emphasis on spiritual power of socialist development is Deng Xiaoping s great contribution to the viw of development power of socialism.
强调社会主义发展的精神动力 ,是邓小平对社会主义发展动力观的一个重要贡献。
2.
National spirit is the national symbol,national so ul and power of national life;National spirit is the Chinese spirit and the stri ving spirit for national independence and defeating everything;National spirit i s the cohensive force to complete national unity and to overcome any hardship,sn d is the strong spiritual power for building Chinas modernization.
民族精神是中华魂 ,是争取民族独立、战胜一切侵略者之奋斗精神 ,是实现民族团结统一、战胜一切艰难险阻之凝聚力 ,是建设现代化中国之强大精神动
3) spiritual drive
精神动力
1.
With Deng Xiaoping s theory of building the spiritual and material civilizations and Jiang Zemin s "Three Represent s" as guidance, this paper expounds that the university library should take the construction of socialist spiritual civilization as motive and provide spiritual drive and intelligence support for the students to help them form the correct world outlook.
以江泽民“三个代表”思想邓小平两个文明建设的理论为指导 ,阐述了高校图书馆要以社会主义精神文明建设为动力 ,为大学生正确的世界观形成提供精神动力和智力支持的重要作用及其做
4) spiritual impetus
精神动力
1.
If we look the development of productivity as the material impetus,the reform as the structural impetus then the construction of spiritual civilization should be as the spiritual impetus of the socialist sustainable development.
推动社会全面、持续向前发展的动力系统可从宏观上概括为:物质动力系统、精神动力系统、体制动力系统等。
2.
The arguments about spiritual impetus constitute an important part of Deng Xiaoping s theory of social development, as well as a significant content of his ideas of socialist spiritual civilization construction.
邓小平的精神动力观是邓小平社会发展理论的一个重要组成部分,也是他关于社会主义精神文明建设思想的一项重要内容。
3.
It can be said that the issue of ideological and political education’s spiritual impetus value is the frontline of the subject.
思想政治教育精神动力价值这一课题可以说是本学科的前沿问题。
5) spiritual motivation
精神动力
1.
In order to discover the characters and rules of Chinese athletes, this paper also studies the source of spiritual motivation, and brings forward the principles and measures to cultivate and inspire spiritual motivation.
运用系统分析的方法 ,对我国运动员精神动力源及主要内容进行探讨 ,力求揭示我国运动员精神动力的特点和规律 ,并在此基础上提出培育和激励精神力量的相应原则和措施 ,从而更好地开发运动员的”精神资源” ,进一步发挥精神动力在广大运动员刻苦训练、奋力拚搏、为国争光进程中的重要作
2.
Jiang Ze-min s theory of "Three Representatives" in terms of comparison between contemporary Chinese culture and traditional Chinese culture, cultural pluralism, centralized leadership ideology, spiritual motivation and talent support.
文章从当代中国先进文化与中国传统文化、文化多元性和指导思想一元化、精神动力和智力支持三个方面阐述学习江泽民“三个代表”思想中关于中国先进文化前进方向的体会。
6) spiritual motive
精神动力
1.
The strong spiritual motive force is indispensable to the development of a nation.
推动社会全面、持续向前发展的动力系统可从宏观上简单概括为物质动力系统,精神动力系统,体制动力系统等。
2.
The national cohesive force and centripetal force based on patriotism emotion and belief are strong spiritual motive of Chinese national revival.
基于爱国主义情感和信仰而形成的民族凝聚力和向心力是中华民族复兴的强大精神动力。
3.
The spiritual motive is the fundamental category of ideological and political education, which has experienced a historic development.
精神动力是思想政治教育学的基本范畴。
补充资料：经济全球化的内在驱动力
经济全球化的内在驱动力是市场经济条件下的生产和消费需求。消费者追求消费物品的价廉物美和效用最大化，就必然要突破各种自然距离和社会人为的障碍，在全球范围的广阔市场上来购买消费物品。我国在改革开放之初，有许多出国的人在回国时，都要带回来大包小包的消费品甚至耐用物品，这就是一种追求价廉物美和效用最大化的跨国消费行为。
生产者要追求低成本高利润即效益最大化，也必须在力所能及的广大市场上来配置生产资源。生产者在全球范围内来配置生产资源，可能是主动的，也可能是被动的。如果消费者没有跨国、跨地区购买的条件或者消费物品不能在全球范围自由流动，而生产者出于追求低成本的本能在全球范围内配置生产资源，那么它就是主动的；如果消费者具有跨国、跨地区购买的条件或者消费物品能够在全球范围内自由流动，生产者如不在全球范围内配置廉价资源，降低生产成本，将被全球性的竞争市场淘汰出局，这时它就是被动的。
总之，无论是从消费的角度讲，还是从生产的角度讲，人类经济活动的本能都是社会化、全球性的，因为只有消费、生产的社会化、全球化，才能获得利益和效益的最大化。（陈嘉珉/2007）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条