|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) medical teaching model
医学教学模式
1.
Construction of new medical teaching model by profiting from constructivism theory;
借鉴建构主义理论 构建新型医学教学模式
2) New medical teaching mode
医学新教学模式
3) medical education mode
医学教育模式
4) medical mode
医学模式
1.
Considerations onto quality training of talents of green Chinese medicine by means of modern medical modes;
以现代医学模式引领中医“绿色人才”素质培养的思考
2.
Modern medical mode emphasizes mind and body relation, which may become the crossing point in both Chinese and Western medicine.
追溯中医心身相关的起源;分析中医学几种主要的心身相关理论;阐释现代医学模式和心身研究的密切联系。
3.
Taking an overall view on the evolution of medical mode,we can find its process complicated and man s knowledge about it boundless.
纵观医学模式的演进历程,其发展变化是复杂的,人类对它的认识是无止境的,其实质是哲学思维在医学领域的具体体现。
5) Medicine model
医学模式
1.
With the medicine model changing from biology to biology-psychology-society model, people have deeper understanding about restenosis after CABG, and pay more attention to the whole, developments and optimization.
随着生物医学模式向生物心理社会医学模式的转变,研究者对CABG术后再狭窄也有了更深入的认识,更加注重整体性、动态化和系统最优化。
2.
To probe into the clinical practice of the bio psychosocial medicine model, the author illustrated viewpoints in the process of the clinical diagnosis and treatment, as the doctors should strengthen their communication with the patients, inquire and note the patients psychosocial status in the case history in detail for providing the evidence for the drugs and psychosocial treatment.
为探讨生物、心理、社会医学模式的临床应用 ,作者阐述了在诊治疾病的过程中 ,加强医生与病人之间的沟通 ,及时发现患者的社会、心理问题 ,详细记录在医疗文书中 ,为药物治疗和去除其社会心理因素提供依据。
6) Medical model
医学模式
1.
Considering development of medical model and expanding connotation of contemporary nursing care;
审视医学模式的发展 拓展现代护理服务内涵
2.
On transformation of medical model and trade of medical instruments;
论医学模式的变革与医学仪器未来走势
3.
The Transference of The Medical Model and Recovery of Patients with Psychosis;
医学模式的转变与精神病人的康复
补充资料:“非指导性”教学模式
罗杰斯“非指导性”教学模式 罗杰斯倡导的“非指导性”,其含义应是较少有“直接性、命令性、指示性”等特征,而带有“较多的不明示性、间接性、非命令性”等特征。“非指导”是罗杰斯用来表示与传统的“指导”思想和方法相区别的新概念,不是“不指导”,而是“不明确的指导”,即要讲究指导的艺术。“非指导性”教学的目标在于促进学习。其基本目标是帮助学生达到更大程度的个人的统合、有效性和现实的自我鉴定。教师的教学目标就是创造一种学习环境,以利于激发、考核和评价种种新出现的知觉的过程,帮助学生理解他们自己的需要和价值,以便能有效地指导他们自己的教育决策。 “非指导性”教学模式的理论假设是,学生乐于对他们自己的学习承担责任。学习的成功取决于师生坦率地共享某些观念和具有相互之间真诚交流思想的愿望。罗杰斯相信,积极的人际关系能使人成长,所以教学应以人际关系的概念而不是以教材的概念、思想过程或其他理智来源为基础。 “非指导性”教学模式有自己独特的教学原则。首先是要建立无条件关怀的真诚人际关系。罗杰斯说:“促进学习的关键乃是教师和学生个人之间关系的某些态度和品质。”他还认为,“良好的师生关系应该具备三种品质:(1)真实;(2)接受;(3)理解。”真实”,是指教师对学生要以诚相待,要将自己内心的思想感情真实地向学生敞开,这样才会促进师生之间的有益交流。“接受”是指教师把学生视为具有其自身价值的独立个体而给予充分的、无条件的尊重,消除师生关系间的不安全感。“理解”主要是指带有浓厚感情色彩的移情理解。罗杰斯认为,移情理解与常见的评价理解极不相同,后者所采取的态度是“我理解你错在何处”,而移情理解则是“非判断性的”,指的是教师不对学生的观点、行为作出判断,不做定性评价,而只是表示同情、理解和尊重。罗杰斯之所以如此着重人际关系,就在于他认为只有建立起亲密无间的关系,人才能面对真实的自己。“非指导性”教学强调的是通过情感领域而不是 智力领域来促进学生的发展。其次,教师是促进者,只做非指导性应答。罗杰斯认为,教师在学习中应担当促进者、帮助者、辅助者、合作者和朋友等角色。在“非 指导性”教学中,对讨论负有主要责任的是学生,教师只是做些非指导性应答以引导或维持讨论。非指导性应答通常是一些简短的答话,这些话不是解释、评价或给予忠告,而是对理解加以反映、澄清、接受和证明,目的在于形成一种气氛,让学生愿意展开他们正在表达的观念。在这里,学生决定要学习的东西,他们自由设置自己的教育目标,并选择达到目标的方法,教师只是为他们提供一些材料。 “非指导性”教学的学习评价主要是学生的自我评价。测量学习进步的标准在质而不在量,而每个学生的学习目标都是自己制定的,所以只有自己才能做出最恰当的评价。这种自我评价使学生更能为自己的学习负起责任,从而更加主动、有效、持久地学习。罗杰斯指出:“当个人意识到那种标准对他很重要,他力图达到那些目标和实现那些目标时,他才真正知道应承担对他自己和他的各方面所负起的责任。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|