3) extended returns
延伸效益
4) efficacious extention
有效延伸
1.
So as to make college Chinese courses to be efficacious extention of elementary and high-middle school Chinese courses, to be r.
主张打破大学语文一本统一的教材、一张统一的试卷、一份统一的大纲的现状，建立面向全体学生的“大一统”教学体系，立足于学生现有语文程度的差异，对其提出不同层次的教育要求，建立不同阶段的分级考核标准，以保障大学语文课程成为基础语文教育的有效延伸，成为真正意义上的人文素质教育课程。
5) effect of extension
延伸效应
补充资料：多肽链延伸因子
多肽链延伸因子
多肽链延伸因子 polypeptide chain elonga－tion factor
蛋白质生物合成中参与多肽链延伸过程的蛋白质因子。从大肠杆菌等原核细胞可纯化获得三种延伸因子（elongation factor），即eftu，efts和efg，分子量大约分别为4.7万，3.6万和8.3万。eftu与gtp结合成eftu-gtp，然后再与氨酰trna结合，形成三复合体（ternary complex）氨酰-trna-eftu－gtp。这种三复合体与核糖体的氨酰trna部位（a部位，aminoacyl site）结合，继而gtp被分解，eftu以eftu－gtp的形式从核糖体上游离出来。游离的eftu－gdp与efts反应，再生成eftu－ts，然后与gtp结合成eftu－gtp。另一方面结合在p部位（peptide transfer）。多肽链即可延长一个氨基酸残基。接着肽基trna从a部位转移（translccation）到p部位，p部位的trna从核糖体上脱离下来。该反应由efg（g因子，亦称为移位酶）催化，再将一分子的gtp水解。如图所示，由于上述反应的逐次反复进行，而使多肽链延伸反应得以进行，每延长一个氨基酸残基，就水解两分子gtp。动物细胞或其他真核细胞基本上也以同样机制进行多肽链的延伸，并且也分离到了对应于原核细胞的各因子。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。