1)  delicate
清雅
1.
Combining with his life background and temperament characteristic, I expound Zhang s Ci from two aspects:delicate and heroic.
本论文在前人研究的基础上,整理了张鎡的生平,探讨了张鎡内容与词相关的部分诗文作品,并着重对张鎡的词作词风进行了深入的研究,结合他的生活背景及性格特征,分别从清雅和豪放两个方面进行分析。
2)  simple and graceful
古朴清雅
3)  graceful and quiet
清雅冲淡
4)  elegant and leisurely
清雅闲适
5)  elegant charm
清雅韵致
6)  Qingya Ci Faction
清雅词派
补充资料:清雅
1.清高拔俗。 2.清新雅致。 3.清静幽雅。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。