2) manufacture
[英][,mænju'fæktʃə(r)] [美]['mænjə'fæktʃɚ]
v.制造,加工 n.制造,制造业;产品
3) Processing Manufacturing Industry of Agricultural Products
农副产品加工制造业
4) equipment manufacture in farm product processing
农产品加工装备制造业
5) cannery industry waste
罐头食品制造工业废水
6) manufacturing industry
制造工业
1.
With the rapid development of national economy, especially under the promotion of economic globalization, the center of world manufacturing industry is rapidly shifting to China, which brings some new opportunity to the development of Chinese manufacturing industry.
随着我国国民经济建设的快速发展，特别是在经济全球化的推动下，世界制造业中心正加快向中国转移，这给中国制造工业的发展带来了新的机遇。
补充资料：基础工业产品与加工工业品比价
同一市场、同一时期基础工业产品与加工工业品价格之间的比例关系。在中国，主要包括金属和非金属矿石、煤炭、石油、电力、基础化工原料、木材等基础工业品价格与石油加工、钢材、有色金属、化工、机械等加工工业品价格以及日用、纺织、食品工业品价格之间的比例关系。这些比价关系体现着基础工业品与加工工业品价格运动的横向联系，反映两大工业部门企业之间的经济关系。
在商品经济中，基础工业品与加工工业品的比价关系，必须符合价值规律的要求，使其价格大体接近价值，获得大致平均的资金盈利率，同时反映供求关系，促进两者之间及其内部合理配置资源，实现按比例发展和取得较好的经济效益。
中国过去在产品经济中长期存在基础工业品价低利小，加工工业品价高利大的不合理比价关系。由于比价不合理，致使基础工业发展缓慢，加工工业超高速发展的失衡状态很突出。因此，理顺这些比价关系成为中国价格改革的重要任务。
在商品经济中，基础工业品与加工工业品的比价关系，必须符合价值规律的要求，使其价格大体接近价值，获得大致平均的资金盈利率，同时反映供求关系，促进两者之间及其内部合理配置资源，实现按比例发展和取得较好的经济效益。
中国过去在产品经济中长期存在基础工业品价低利小，加工工业品价高利大的不合理比价关系。由于比价不合理，致使基础工业发展缓慢，加工工业超高速发展的失衡状态很突出。因此，理顺这些比价关系成为中国价格改革的重要任务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条