1)  developmental teacher evaluation
区分性教师评价
1.
Since 2001, China has strongly advocated the essence of developmental teacher evaluation in the new-round curriculum reform of elementary education, but the effect of implement is not satisfying at present.
产生于20世纪90年代的美国区分性教师评价体系,融评价、指导、培训为一体,是一种根据不同教师的实际情况和需求,通过明确的教学标准、差异的评价程序以及专业的评价者来保证教师素质和工作绩效的发展性评价体系。
2)  differentiate
区分
1.
Differentiated Sandstone Reservoir’s Development Stage by Oil Recovery Rate of Recoverable Reserves;
可采储量采油速度区分砂岩油藏开发阶段
2.
Consumption is a kind of symbol communication system in which all the members of society are differentiated and the relationship among people appear and is structured.
消费是一种符号交流体系,所有的社会成员都在这里被区分,人与人之间的关系在这里呈现并结构。
3)  distinguish
区分
1.
The method was studied to distinguish the radiation increase by the release from the nuclear power plant.
探讨了区分核电厂排放引起的环境γ辐射水平升高的方法。
2.
But according to the criminal theory of china,if we enlarge infinitely,it will be difficult to distinguish between the m.
但结合我国的刑事理论,扩大上游犯罪的范围,会对洗钱罪与赃物罪的区分造成困难,因此,有必要重新审视洗钱罪与赃物罪的区分。
4)  discrimination
区分
1.
The discriminability to measure the separation between two possible distributions and the confidence level to measure the reliability of discrimination are given.
当神经元接受两种不同的刺激时,利用发放率分布考虑神经元的区分能力与置信水平,对其分布分别服从相同和不同方差的高斯分布情形,给出了度量两种可能分布的分开程度的量―区分能力,和度量这种区分可靠性的量―置信水平,刻画了区分能力与其置信水平之间的关系,并给出了最优阈值的选择以及执行最优区分任务的解码过程。
5)  Differentiation
区分
1.
This paper interprets the split and differentiation of self-consciousness in Bakhtin’s philosophical notions, and clarifies some doubtful points.
以巴赫金的《镜中人》为切入点对巴赫金哲学美学思想中自我意识的内部分裂与区分的问题,以及相关疑难进行剖析与澄清。
2.
From the viewpoint of analytical law,the differentiation of validity and fact is significant in theony.
从分析法学的视角看 ,把事实与价值区分开来 ,具有重大的理论意义。
3.
From the perspective of being identical or similar in meaning, there are three theories about synonyms: the mixing theory ,the near-synonym theory and the differentiation theory .
从意义相同相近上看同义词有杂糅说、近义说、区分说三种。
6)  distinction
区分
1.
His linguistic theories,the distinction between langue and parole in especial,is of great significance in linguistics.
索绪尔是二十世纪语言学界的大师,他的语言学理论,尤其是其对语言学研究对象"语言"和"言语"的区分对世界语言学的发展起着举足轻重的作用。
2.
The distinction between the cultural industry and the cultural cause lies in the four aspects: the aim orientation, the main body, the operative way and the fund resource.
区分中国的文化产业和文化事业主要以四个方面为依据,即目标取向、主体、运作方式和资金来源的不同。
参考词条
补充资料:教师主导作用与学生主动性结合原则
      教学原则之一。教学中既要教师发挥主导作用,又要学生发挥主动性,并把两者结合起来。教师发挥主导作用,是指教学的方向、内容、方法和组织都要由教师来设计和决定;教师不仅要指导学生自学,而且在大多数情况下要向学生直接传授知识,施行言传身教;学生主动积极性的发挥也要依靠教师引导,教师要对教学的效果和质量负责。学生作为认识和发展的主体,要主动积极而不是消极被动地学习;对所学的知识要真正理解和善于运用,而不是生吞活剥、呆读死记。
  
  没有教师的主导作用或没有学生的主动性,教学就不会有良好的效果。历史上许多教育家早就接触和研究了这些问题。中国古代,一些教育家在教育著作中,对教师主导作用极其重视,并有过深刻的论述。《学记》指出:"凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。"这里所说的"严师"是尊敬教师,确认教师的地位,也有肯定教师主导作用的含义。但古代师道尊严是与封建制度和封建思想联系在一起的,事实上是片面强调教师权威,无视学生的主动性和自觉性。在西方,中世纪教会控制下的学校,也有类似情形,教学中几乎是教师专制,强迫学生呆读死记。到了近代,许多资产阶级教育家要求重视儿童的兴趣和个性发展,主张教学中要发挥儿童的主动性积极性。但是,由于他们受到历史的局限,并不能全面理解和正确处理两者之间的关系。有的人走向另一极端,提倡"儿童中心主义",使教师处于顾问的地位。
  
  教师起主导作用是由教学的本质决定的。教学区别于其他认识或学习活动的重要特点之一,就是学生的认识是在教师指导下进行的。教师受过专门的教育和训练,他们了解教学的目的、掌握教学的内容和方法,因此教师起主导作用就具有客观的必然性。
  
  在教学过程中,学生是认识或学习活动的主体,因此学生发挥主动性、积极性和创造性也是教学成功的必要条件。学生认识的发展同其他一切事物的发展一样,内因是根据,外因是条件,教师的教是外因,学生的学是内因,外因通过内因而起作用。学习是对知识的能动的智力加工活动,学生发挥主动性积极性,才可能举一反三,触类旁通,深刻理解和善于运用知识。
  
  教师的主导作用和学生的主动性具有内在联系,两者是互相促进的。教师的主导作用越是充分发挥,就越能保证学生的主动性、积极性和创造性;学生越是充分发挥主动性、积极性和创造性,就越能体现教师主导作用。在教学理论和教学实践上,或者片面强调教师的绝对权威,或者主张儿童中心主义,这两种片面性都使教师不能正确指导教学过程和正确引导学生;并使学生陷于消极被动或盲目活动,也不能沿着正确的途径顺利成长。
  
  要使教师主导作用和学生主动性结合起来,其前提是师生双方有共同的目的;要在教学过程中激发学生的求知欲,并使他们理解学习过程,学会独立学习;关键是教师要认真钻研教材,实行启发式教学,废除注入式教学,指导学生真正自觉地掌握知识,独立地利用已有知识探索新知识,并逐渐培养分析问题和解决问题的能力。中国在很早的古代就创造了启发教学的宝贵经验,要很好地继承和发展。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。