1) symbolic tradition
象征传统
2) Chinese traditionale symbolic and diagrammatic designs
中国传统象征性图式
3) system of symbolisms
象征系统
1.
These titles,together with the mysterious,metaphorical genre of literature alternating the truth with the false and filled with changes,constitute a complete mutually-related system of symbolisms and .
对于张爱玲来说,小说的"怪"题目其实就是她别具匠心的情境和寓意设计,它们和小说这种神秘的、隐喻的、虚虚实实的、充满变数的体裁,构成了一套完整的互为指涉的象征系统,并对小说文本的存在提供了许多重新阐释和重新建构的依据。
4) traditional image
传统意象
1.
Analysis and enlightment of Japan architecture inheriting traditional image
日本建筑继承传统意象手法浅析与启示
2.
This work will inspire a new thought into us about representing the traditional image which uses modern methods.
皮阿诺设计的特吉巴欧文化中心,设计者通过考察当地的历史文脉,挖掘、利用当地的传统建筑样式,在此基础上进行再创造,用现代技术表达传统意象,设计出极具象征性的建筑作品。
5) traditional images
传统形象
1.
From the new version of "Hoodwinked",we can see the subversions that post-modernism does to the traditional fairy tale which are shown in the following three aspects: the subversion of traditional images,the subversion of the narrative mode;and the subversion of the subjects of fairy tales.
从新版《小红帽》入手,看后现代主义对传统童话的颠覆主要表现在以下三方面:对传统形象的颠覆、对叙事模式的颠覆以及对童话主体的颠覆。
6) imagery tradition
象喻传统
补充资料:布鲁纳象征性模式
布鲁纳象征性模式
Bruner's symbolic model
布含纳象征性模式(Bruner’5 symbolicmodel)美国心理学家J.S.布鲁纳所提出的构成人类对世界的认知模式的三种表象模式之一。在人的心智能力的发展历程中,象征性模式的出现,表明人们能够运用语言、数字、图形等符号来代表经验或知识。它具有间接性和任意性。语一言的词既不是直接的事物,也不像映象那样和直接的事物相似,它是象征式的。语言的词可以搭配成任意的组合来表示事物。这种象征性模式,使人们具有考虑命题、构成概念层次结构的能力,以及探索事物的因果关系和预测未来的能力。 (成立夫撰匾亘国审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条