1) extolment
歌颂化
1.
Three Chronic illnesses impaired Chinese Literary quality in the 20th century:(1)The instrumentalization and the literature has been required to serve some political movements;(2)Emphasized extolment and abstain from exposure;(3)The rationalism and excluded oneself.
工具化与运动文学、歌颂化与暴露禁忌、理性化与泯灭自我 ,是影响 2 0世纪中国文学成就的三大痼疾。
2) ode
[英][əʊd] [美][od]
颂歌
1.
His solidity and suffering express the idea that the novel is not only an ode to hero but also an elegy to the modern people.
而他的孤独和痛苦表明,小说既是一首唱给主人公的颂歌,也是一首写给现代人的挽歌。
3) praise
[英][preɪz] [美][prez]
歌颂
1.
With the effective aid of humour and satire,Dickens praises virtues in human nature,exposes the follies and vices of his contemporary people and society,and shows his deep sympathy for the down-trodden in a very vivid and.
借助这两种有效的写作手法,狄更斯形象地歌颂了人性中美好的一面,深刻地揭露了当时社会和民众的可笑、荒唐和邪恶之处,同时也对穷人的处境表示了深切的同情。
2.
In fact, in the light of the author s moral ideals and the deep-going research on the book, Yue Wei Cao Tang Notes is neither “a reactionary feudal preach book, ”nor“ a feudal moral dogma defending the feudal rule,” but an excellent work with progressive ideological content which praises th.
其实 ,结合作者的道德理想 ,对该书作深入研讨 ,《阅微草堂笔记》既不是“一部反动的封建说教书 ,”也不是“维护封建统治的封建道德教条 ,”而是歌颂中华民族传统伦理道德中的美德 ,揭露封建道学家的虚伪丑恶 ,借鬼神报应叙写人生的一部具有进步思想内容的佳
3.
Compared with the other writers of Henan Province,Liu Qing-bang\'s works are praised as highly original with quite unique writing content.
他将关注的重点放在乡村土地上,努力寻求弱小人物身上闪烁的爱与善的灵光,歌颂母爱的伟大、人性的漫馨、生存的坚韧。
4) A hymn of praise or loyalty.
颂歌或赞歌
6) energetic ode shocks
精神颂歌
补充资料：歌颂
【歌颂】
（杂名）讴歌其德之偈颂。法华经法师品曰：“妓乐歌颂，供养恭敬。”
（杂名）讴歌其德之偈颂。法华经法师品曰：“妓乐歌颂，供养恭敬。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条