1) Ambush marketing
伏击营销
1.
The paper gives examples for anti-unfair-competition law regulating ambush marketing abroad and points out that anti-unfair-competition law grants the rights to the official sponsors for stopping ambush marketing and asking for compensation.
体育赛事历来就是伏击营销的重灾区,体育伏击营销具备多方面危害,但最直接的危害在于侵犯体育赞助商权益,给体育赞助事业的发展带来阻碍。
2) ambush marketing
伏击式营销
3) ambush marketing
埋伏营销
1.
Corporate-sponsored Competition in media is the intrinsic motivation leading to ambush marketing which essentially lies in the parasitic competitive strategic behavior in the event sponsored by the competitors.
企业在赞助传播媒介上的竞争是埋伏营销发生的内在动因,埋伏营销本质上就是寄生在竞争对手赞助事件中的竞争性和策略性行为。
2.
Ambush marketing in Olympic Games is an effort or movement planned by enterprises or organizations who want to obtain recognition and interests that belong to the official sponsors,which could directly or indirectly link themselves to Olympics.
针对奥运会市场推广中出现的"埋伏营销"现象,在分析埋伏营销含义、表现形式、产生原因以及营销基础上,介绍了世界各国规制埋伏营销的立法、司法以及执法措施,并对北京奥运会应当如何规制和打击埋伏营销提出了法律建议。
3.
Ambush marketing cause considerable damage and threats to the sponsorship and interests of the Olympic Games.
埋伏营销给奥林匹克知识产权、奥运会及其赞助商利益带来巨大危害。
4) Marketing
[英]['mɑ:kɪtɪŋ] [美]['mɑrkɪtɪŋ]
营销
1.
Problems and suggestions to the marketing of industrial cleaning in China;
中国工业清洗剂市场营销中面临的问题及建议
2.
Famous Brand Strategy——Brief Talk on Marketing Strategy of Junshan Silver Needle;
名牌战略——浅谈君山银针营销策略
5) sales
[英][seilz] [美][selz]
营销
1.
This article analyzes the steel companies sales mode under the market economy system,and puts forward the viewpoints: the division of society,the steel product attributes decide the enterprise channel tactics and the form mechanism of market price decide the enterprise price tactics.
文章对市场经济体制下我国钢铁企业的营销模式展开论述,提出社会化大分工和钢铁产品属性决定了企业渠道策略、市场价格形成机制决定了企业价格策略的观点。
6) market
[英]['mɑ:kɪt] [美]['mɑrkɪt]
营销
1.
Cosmetic market: three channels of three cosmetic brands;
化妆品卓越营销:3个品牌3条路
2.
Analysis on the Market Intemationalization of Sports Utilities in China;
我国体育用品企业国际营销模式的探索
3.
The Marketing Strategy Research of Newspaper s Brand in the City;
都市报品牌营销战略研究
补充资料：伏击战斗
预先将兵力兵器隐蔽配置在敌必经道路的翼侧，待敌进入预定地区，突然攻歼敌人的战斗。是对运动之敌袭击的一种样式，分待伏和诱伏。
伏击俗称埋伏，在中国古代战争中就广为运用，其理论随着战争的实践而逐步发展。《孙子·势篇》即载有："以利动之，以卒待之。"北宋时的《百战奇法》中提出："凡与敌战,其将愚而不知变,可诱之以利。彼贪利而不知害,可设伏兵以击之。"公元前342年，齐国孙膑用减灶示弱,诱伏魏军于马陵(今河南范县西南),魏将庞涓兵败身亡。清顺治九年(1652),清军进攻衡州(今湖南衡阳），明末农民军将领李定国佯败退走，将重兵埋伏于衡阳至邵阳间的蒸水两岸，消灭清军10万。
中国人民解放军在长期的革命战争中，广泛运用伏击战法，屡胜强敌。1935年10月，中国工农红军第15军团以一部兵力围攻陕西甘泉城，吸引延安国民党军南援，主力在劳山设伏，歼灭了第110师大部。1937年9月，八路军第115师在平型关山地设伏,歼灭日军坂垣师团1000余人。同年10月26日,八路军第129师于七亘村伏击日军辎重部队，两日后，又在同一地点再次伏击，两战皆胜。1947年，西北野战军巧妙运用伏击战法，在青化砭（见青化砭战役）、羊马河（见羊马河战役）等地伏击国民党军队，迭获重大胜利。
伏击战斗的基本要求是：①积极捕捉和创造战机。敌人行军、开进、增援、突围或退却时，都是伏击的有利时机，要采取各种侦察手段，查明其兵力、出发时间、行进路线、警戒情况，判明其行进速度和可能抵达的时间，掌握其行动规律，适时设伏；或者通过示弱、袭扰等手段，造成敌人的错觉和不意，诱敌就范。②选好伏击地区。根据任务、敌情、地形等情况，伏击地区通常选择在便于隐蔽配置兵力，便于迅速出击，不利于敌人展开和机动的地形上。③建立有重点的袋形部署。通常以主要兵力编成侧击部队，配置在敌人来路的两侧，有时也可配置在一侧；以部分兵力编成堵击部队、尾击部队；对敌人可能增援的方向，派出阻援部队；并掌握必要的预备队。④切实隐蔽企图。通常利用夜暗或不良天气秘密进入伏击地区，封锁消息，严格伏击纪律。严密伪装，隐蔽构筑工事，加强通信保密，并与敌人的技术侦察作斗争。⑤突然、快速、勇猛地攻击。敌人进入伏击地区后,以航空兵、炮兵火力实施猛烈突击,堵击、尾击部队迅速拦头、截尾，断敌进退之路，侧击部队勇猛突击，穿插分割，将敌切成数段，各个歼灭。战斗结束，或伏击企图被敌发现不能按预定计划实施时，都要迅速撤离战场。
在现代条件下，由于先进侦察技术的采用，摩托化部队机动速度快，行军队径长，警戒距离远，使隐蔽伏击企图更加困难，伏击的距离和范围增大，指挥、协同更加复杂。这些特点，对伏击战斗提出了新的要求。随着空中机动能力的提高，有的国家军队主张用机降部队在敌方纵深设伏。
伏击俗称埋伏，在中国古代战争中就广为运用，其理论随着战争的实践而逐步发展。《孙子·势篇》即载有："以利动之，以卒待之。"北宋时的《百战奇法》中提出："凡与敌战,其将愚而不知变,可诱之以利。彼贪利而不知害,可设伏兵以击之。"公元前342年，齐国孙膑用减灶示弱,诱伏魏军于马陵(今河南范县西南),魏将庞涓兵败身亡。清顺治九年(1652),清军进攻衡州(今湖南衡阳），明末农民军将领李定国佯败退走，将重兵埋伏于衡阳至邵阳间的蒸水两岸，消灭清军10万。
中国人民解放军在长期的革命战争中，广泛运用伏击战法，屡胜强敌。1935年10月，中国工农红军第15军团以一部兵力围攻陕西甘泉城，吸引延安国民党军南援，主力在劳山设伏，歼灭了第110师大部。1937年9月，八路军第115师在平型关山地设伏,歼灭日军坂垣师团1000余人。同年10月26日,八路军第129师于七亘村伏击日军辎重部队，两日后，又在同一地点再次伏击，两战皆胜。1947年，西北野战军巧妙运用伏击战法，在青化砭（见青化砭战役）、羊马河（见羊马河战役）等地伏击国民党军队，迭获重大胜利。
伏击战斗的基本要求是：①积极捕捉和创造战机。敌人行军、开进、增援、突围或退却时，都是伏击的有利时机，要采取各种侦察手段，查明其兵力、出发时间、行进路线、警戒情况，判明其行进速度和可能抵达的时间，掌握其行动规律，适时设伏；或者通过示弱、袭扰等手段，造成敌人的错觉和不意，诱敌就范。②选好伏击地区。根据任务、敌情、地形等情况，伏击地区通常选择在便于隐蔽配置兵力，便于迅速出击，不利于敌人展开和机动的地形上。③建立有重点的袋形部署。通常以主要兵力编成侧击部队，配置在敌人来路的两侧，有时也可配置在一侧；以部分兵力编成堵击部队、尾击部队；对敌人可能增援的方向，派出阻援部队；并掌握必要的预备队。④切实隐蔽企图。通常利用夜暗或不良天气秘密进入伏击地区，封锁消息，严格伏击纪律。严密伪装，隐蔽构筑工事，加强通信保密，并与敌人的技术侦察作斗争。⑤突然、快速、勇猛地攻击。敌人进入伏击地区后,以航空兵、炮兵火力实施猛烈突击,堵击、尾击部队迅速拦头、截尾，断敌进退之路，侧击部队勇猛突击，穿插分割，将敌切成数段，各个歼灭。战斗结束，或伏击企图被敌发现不能按预定计划实施时，都要迅速撤离战场。
在现代条件下，由于先进侦察技术的采用，摩托化部队机动速度快，行军队径长，警戒距离远，使隐蔽伏击企图更加困难，伏击的距离和范围增大，指挥、协同更加复杂。这些特点，对伏击战斗提出了新的要求。随着空中机动能力的提高，有的国家军队主张用机降部队在敌方纵深设伏。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条