说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 敦煌、敦煌契约文书
1)  dunhuang,dunhuang contractual documents
敦煌、敦煌契约文书
2)  Dunhuang contracts
敦煌契约
3)  Dunhuang documents
敦煌文书
1.
This paper points out some mistakes about the Tongdu phenomenon(the phenomenon that the word borrows meaning from its homophonic word) of Dunhuang Shehui Jingji Wenxian Zhenji Shilu which corrects and explains the Dunhuang documents being collected.
《敦煌社会经济文献真迹释录》是敦煌文书资料的综合性汇编,但在对所收敦煌文书校释时,通读方面尚存在三类疏误:一是不明文意,误用通读;二是本应通读,误而不用;三是本可自通,不必通读。
2.
The present paper publicizes the two Dunhuang documents as had shown to the world in the 21th Century International Conference on Dunhuang Studies (2001) by the FU Si-nian Library of Taiwan “Central Academy”.
收藏于台湾地区的敦煌文书除了少量刊布之外 ,大量还没有公布 ,本文刊布的两件敦煌文书 ,就是 2 0 0 1年在台湾地区举办的二十一世纪敦煌学国际学术研讨会期间公布的收藏于傅斯年图书馆的从未公布的敦煌文书 ,本文主要对这两件文书的年代、价值等问题进行必要的探讨。
4)  Dunhuang document
敦煌文书
1.
The family education of women from lower strata in the Tang Dynasty as viewed from Dunhuang documents;
从敦煌文书看唐代下层社会女子家教
5)  Dunhuang Genus-books
敦煌类书
6)  Dunhuang books on divination
敦煌相书
补充资料:敦煌星图
      发现于中国甘肃敦煌莫高窟藏经洞的唐代卷子本星图。现存英国图书馆。为了与甘肃省敦煌县文化馆收藏的唐代卷子本《紫微宫图》(通称《敦煌星图乙本》)相区别,?送加殖啤抖鼗托峭技妆尽贰M贾谢嬗?1350多颗星,是世界现存年代较早的星图中星数较多的一幅。星辰分别用黑点和橙黄色点标出。其中黑点表示甘德星经中的星,橙黄色表示石申和巫咸星经中的星。从十二月开始,按照每月太阳位置所在,分12段把赤道附近的星用类似墨卡托圆筒投影的方法画出,然后再把紫微垣画在以北极为中心的圆形平面投影图上。这样就比以前将全天的星都画在一幅圆形的"盖图"或长条形的"横图"上,以致南天的星或北极附近的星偏离实际位置的画法有很大改进。
  
  严格地说,这卷星图只是当时某一正式星图的草摹本,摹绘者虽然保存了原图的星数和大体轮廓,但圆形图上的内规和横图上的赤道与宿度等基本座标线都没有画,恒星的位置也不够精确。而正式测绘的星图是不会将这些座标线略去的,这和时代与之相近的杭州吴越国王钱元瓘墓的石刻星图相比较就可以看出。
  
  这卷星图的年代,李约瑟定为 940年,即后晋天福年间;夏鼐定为开元、天宝时期。此卷尾绘有戴硬脚幞头的电神,而硬脚幞头在盛唐之末才流行,故此图的绘制时间可能略晚于盛唐。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条