1) Universal Suffering
普遍痛苦
2) common phenomena of laborious versifying
普遍苦吟现象
3) general
[英]['dʒenrəl] [美]['dʒɛnrəl]
普遍
1.
To our questioning,in name of "general",western sports regards all the traditional sports of other countries as "special".
西方体育假"普遍"之名将一切非西方国家的民族传统体育视为"特殊",此种普遍性假设很值得我们质疑。
4) universality
[英][,ju:nivə:'sæliti] [美][,junəvɝ'sælətɪ]
普遍
1.
People have the conception that “universality” has become a concept of value so that anything that is more popular is thought to be better.
在人们的观念中 ,“普遍性”已经成为一种具有价值观念的东西 ,越普遍的东西就被认为越好。
2.
This article intends to argue that the theory in Plat s philosophy is as much the wrleynt as "gene"in genetics and accordingly it is of universality and a substance that dues exist before any concrete,individual and perceptual living substance appears As a result,this paper proposes that the injustice to Plato s theory should be righted.
柏拉图哲学中的“理式”与生物遗传方面的“基因”是同一个概念 ,从而它既是实体也是普遍 ,是先于任何具体、个别、感性的生命物质而存在的一种形式和质。
5) Universal
[英][,ju:nɪ'vɜ:sl] [美]['junə'vɝsḷ]
普遍
1.
International Cooperation on the Basis of Universal Interests of States ——Discussing from New Prominent Issues after Cold War;
普遍的国家利益基础上的国际合作——从冷战后世界新突出问题谈起
2.
Structure"is a category of universal existence in various field of nature,society and thinking.
“结构”在自然界、社会、思维各领域是普遍存在的范畴。
6) agony
[英]['æɡəni] [美]['ægənɪ]
痛苦
1.
Kafka s creation is permeated by tragic coloring,however,the agony of his characters is narrated in a ridiculous way.
卡夫卡的作品充满了悲剧色彩,然而,作品中人物的痛苦却是被裹在滑稽的喜剧形式下得以展现的。
2.
In Hemingway s works the world is full of agony because of war and the world is nihilistic because of agony.
海明威笔下的世界因为战争而痛苦,因为痛苦而变得虚无,又因为无边的虚无而变得愈加的痛苦。
3.
Schopenhauer s philosophy is pessimistic,when it comes to its metaphysics,because he believed that will,which is the nature of humans,is the origin of agony.
他认为意志作为人类的本质,是痛苦的来源,按照他的理论进行推导,这种本质上的痛苦是不能解除的。
补充资料：奥马伊拉的痛苦
奥马伊拉的痛苦
《奥马伊拉的痛苦》
1985年11月13曰，
哥伦比亚鲁伊斯火山突然爆发，山上的积雪融化后夹杂着泥石流顺坡而下，几乎吞没了附近的阿麦罗镇，造成了毁灭性的灾难。
火山爆发后的第三天，美联社的法籍摄影记者富兰克福尼尔赶到现场采访。在现场发现一个叫奥马伊拉的12岁小姑娘被两座房脊卡在中间不能自拔，她的脊椎已被砸伤，尽管福尼尔曾经当过外科医生，但此时也无能为力。只有在他拍下小姑娘那美丽而坚强的面孔的同时，不时同她交谈。希望增强她生存的力量和信心。
待救护人员赶到时，她已在泥浆里浸泡了60个小时了。虽然小姑娘接受了治疗，但还是死了。
福尼尔从始至终守候在奥马伊拉身边，一直拍到小姑娘下葬的最后一个镜头。
翌年这组照片获第29届wpp突发新闻系列一等奖，其中充分表现小姑娘横遭灭顶之灾时仍能保持神情镇定自若的这张被评为1985年年度最佳新闻照片。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。