1) referee interpretation
裁判解释
1.
legal interpretation is the referee interpretation in the judicial practice, in recent years, the domestic scholars pay more attention to the law interpretation, but most scholars all discussed legal interpretation question on theory plane, however, judge s law interpretation in practice actually are comparatively little involved.
司法实践中的法律解释就是裁判解释,近年来,国内学者们对法律解释问题倍加关注,但是大多学者都在探讨理论层面的法律解释问题,而对实践中法官的法律解释工作却较少涉及。
2) interpretation criterion
解释判据
3) interpretation
[英][ɪn,tɜ:prɪ'teɪʃn] [美][ɪn'tɝprɪ'teʃən]
判读,判释,解释
4) adjudicative explanation
裁量性解释
1.
The judicial explanation of criminal law could be classified as legislative and adjudicative explanation based on whether it is universal or not.
根据刑法司法解释是否具有普适性,刑法司法解释应分为刑法立法性解释和刑法裁量性解释。
5) explanation and judgement
解释与裁量
6) critical hermeneutics
批判解释学
1.
This paper tries to conciliate the two paradigms in the view of Heidegger s being ontology, Habermas critical hermeneutics and life-world theory.
从海德格尔的存在本体论、哈贝马斯的批判解释学和生活世界学说来调和两种范式的对立,并将两种范式的理论统一在一个分层的知识体系里。
补充资料:中华人民共和国国际裁判员名表
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条