2) Chinese family drama
中国家庭剧
1.
Second, Chinese family drama pays more attention to discribe the difficulty of the family.
这三节都有固定的模式,都是第一节先论述中国家庭剧方面的特点,第二节论述韩国家庭剧在相关内容上的特点,第三节从两者的叙述比较中得到的启示。
3) Chinese family culture
中国家庭文化
5) Household-type operation
中国家庭经营
6) The Chinese family ethics TV series
中国家庭伦理剧
补充资料:中国古代家庭教育
以封建家庭的所有成员为对象,教诫他们遵守封建的道德准则和伦理关系,以及治家的方法等。中国古代有许多"家训"、"家范"、"家诫"、"家教"等关于家庭教育方面的著作。
中国古代长期处于以小农经济为基础的封建社会,那时的家庭既是全家人共同生活的组织,也是一个从事生产的单位。因此古代的思想家、政治家都把"家"视为社会的基层组织,认为"天下之本在家"(荀悦《中鉴·政体》),并有齐家治国平天下之说。他们认为:"齐家",就是要家长首先按照封建的伦理标准,修养自己的身心,然后以身作则教育全家的人。只要一家人教育好了,推而广之,便可以影响一方,一国,从而实现"国治"、"天下平"的政治理想。古人为"齐家"、"治家"、 "家教"而写的大量著作,都是为了藉以教育子孙为人处世之道,进而求得封建社会的长治久安。
"家训"、"家教"这类著作,最早见于《三国志·邴原传》裴松之注:"杜恕著《家诫》",而此书已佚。现存最早的是北齐颜之推的《颜氏家训》。它流传最广,最久,被誉为家教之祖,"可家置一册,奉为明训"(王三聘《古今事物考》二;王钺《读书丛残》),用以教子治家。
《新唐书·房玄龄传》称房"治家有法度......,乃集古今家诫,书为屏风,令诸子各取一具......",可见唐代这类著作已有许多。宋司马光著《家范》,以儒家经典论证治国之本在于齐家的道理,并广辑历代人物的史事作为"轨范"、"仪型",具体阐述各项道德准则和治家的方法。其后这类著作多采用这种体例,影响较大。
"家训"、"家教"一类的著作,明清最多。明末清初朱柏庐著的《治家格言》,世称《朱子家训》,它以程朱(熹)理学为本,阐述封建道德观念,主张知行并进,劝人治家勤俭,安分守己。它在清代影响最大,几乎成为一本家庭教育教科书。
"家训"、"家教"这类著作,对子女的教育从封建宗法制度出发,重男轻女,男女异教,内容以儒家经典为主,多用死记硬背的方法培植子女成为封建社会的忠臣孝子,贤妻良母,这是封建社会的糟粕。但它重视子女的家庭教育,有许多思想、观点还是?扇〉摹1热纾?
①认为对子女的教育应始自"正本"与"胎教"。早在春秋战国时期,就有"男女同姓,其生不蕃"(《左传·僖公二十三年》)和"同姓不婚,恶不殖也"(《国语·晋语》)的记载。这种注意选择配偶以"正本"的思想,证明当时已经懂得近亲结婚,不利于繁衍后代的道理。又周初文王的母亲和后来孟子的母亲在怀孕期间都注意对胎儿实行"胎教"(《列女传》、《大戴礼记·保傅》、《贾谊新书·胎教》等书均有记载)。其后随着医学的发展,逐步形成"外象内感"说的胎教理论(陈自明《妇人大全良方·胎教门论》)。"正本"与"胎教"是中国古代的优生思想。
②认为教育儿童应尽早自为"赤子"时就该开始, 理由是:"心未疑而先教谕,则化易成也";"少成若性,习贯之为常"(《大戴礼记·保傅》)。他们抓了一个"早"字,强调早期教育,是有道理的。
③认为应重视周围环境、人事的影响。古人为子孙"选左右"、"择邻处"的事很多,认为环境对人所行的是"无言之教",所起的是"潜移默化"作用。儿童在一个良好的家庭和社会环境中会不知不觉地变化,这个"随遇而化"的效果,是比较巩固的。
④认为对孩子须要既知爱,也知教。"爱而不教", 必沦于"不肖";"非他人败之也,母败之也"。因此古人说"慈母败子"(司马光《家范》)。"名曰爱之,其实害之"的历史教训实在不少。
⑤认为教子须有一个正确的方向,应有正道。古人有为子孙着想者,多"广置田庐" 而不知教以"义方"。 春秋时,石碏谏卫庄公:爱子,"教之以义方",因此后世谈家教者多以此为训。西汉太子太傅疏广,要子孙在生活上"与凡人齐", 依靠自己的"勤力","以供衣食",反对"喻之以利","遗之以物" (《左传·隐公三年》、《汉书·疏广传》)。
⑥认为教育子女不能操之过急,应"量资循序"。既要考虑(量)儿童的"资",又要按照(循)事物的"序",把"因材"与"循序"结合起来施教,才能"优而游之,使自得之",否则必致"欲速则不达"(崔学古《幼训》)。
中国古代长期处于以小农经济为基础的封建社会,那时的家庭既是全家人共同生活的组织,也是一个从事生产的单位。因此古代的思想家、政治家都把"家"视为社会的基层组织,认为"天下之本在家"(荀悦《中鉴·政体》),并有齐家治国平天下之说。他们认为:"齐家",就是要家长首先按照封建的伦理标准,修养自己的身心,然后以身作则教育全家的人。只要一家人教育好了,推而广之,便可以影响一方,一国,从而实现"国治"、"天下平"的政治理想。古人为"齐家"、"治家"、 "家教"而写的大量著作,都是为了藉以教育子孙为人处世之道,进而求得封建社会的长治久安。
"家训"、"家教"这类著作,最早见于《三国志·邴原传》裴松之注:"杜恕著《家诫》",而此书已佚。现存最早的是北齐颜之推的《颜氏家训》。它流传最广,最久,被誉为家教之祖,"可家置一册,奉为明训"(王三聘《古今事物考》二;王钺《读书丛残》),用以教子治家。
《新唐书·房玄龄传》称房"治家有法度......,乃集古今家诫,书为屏风,令诸子各取一具......",可见唐代这类著作已有许多。宋司马光著《家范》,以儒家经典论证治国之本在于齐家的道理,并广辑历代人物的史事作为"轨范"、"仪型",具体阐述各项道德准则和治家的方法。其后这类著作多采用这种体例,影响较大。
"家训"、"家教"一类的著作,明清最多。明末清初朱柏庐著的《治家格言》,世称《朱子家训》,它以程朱(熹)理学为本,阐述封建道德观念,主张知行并进,劝人治家勤俭,安分守己。它在清代影响最大,几乎成为一本家庭教育教科书。
"家训"、"家教"这类著作,对子女的教育从封建宗法制度出发,重男轻女,男女异教,内容以儒家经典为主,多用死记硬背的方法培植子女成为封建社会的忠臣孝子,贤妻良母,这是封建社会的糟粕。但它重视子女的家庭教育,有许多思想、观点还是?扇〉摹1热纾?
①认为对子女的教育应始自"正本"与"胎教"。早在春秋战国时期,就有"男女同姓,其生不蕃"(《左传·僖公二十三年》)和"同姓不婚,恶不殖也"(《国语·晋语》)的记载。这种注意选择配偶以"正本"的思想,证明当时已经懂得近亲结婚,不利于繁衍后代的道理。又周初文王的母亲和后来孟子的母亲在怀孕期间都注意对胎儿实行"胎教"(《列女传》、《大戴礼记·保傅》、《贾谊新书·胎教》等书均有记载)。其后随着医学的发展,逐步形成"外象内感"说的胎教理论(陈自明《妇人大全良方·胎教门论》)。"正本"与"胎教"是中国古代的优生思想。
②认为教育儿童应尽早自为"赤子"时就该开始, 理由是:"心未疑而先教谕,则化易成也";"少成若性,习贯之为常"(《大戴礼记·保傅》)。他们抓了一个"早"字,强调早期教育,是有道理的。
③认为应重视周围环境、人事的影响。古人为子孙"选左右"、"择邻处"的事很多,认为环境对人所行的是"无言之教",所起的是"潜移默化"作用。儿童在一个良好的家庭和社会环境中会不知不觉地变化,这个"随遇而化"的效果,是比较巩固的。
④认为对孩子须要既知爱,也知教。"爱而不教", 必沦于"不肖";"非他人败之也,母败之也"。因此古人说"慈母败子"(司马光《家范》)。"名曰爱之,其实害之"的历史教训实在不少。
⑤认为教子须有一个正确的方向,应有正道。古人有为子孙着想者,多"广置田庐" 而不知教以"义方"。 春秋时,石碏谏卫庄公:爱子,"教之以义方",因此后世谈家教者多以此为训。西汉太子太傅疏广,要子孙在生活上"与凡人齐", 依靠自己的"勤力","以供衣食",反对"喻之以利","遗之以物" (《左传·隐公三年》、《汉书·疏广传》)。
⑥认为教育子女不能操之过急,应"量资循序"。既要考虑(量)儿童的"资",又要按照(循)事物的"序",把"因材"与"循序"结合起来施教,才能"优而游之,使自得之",否则必致"欲速则不达"(崔学古《幼训》)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条