1) the revolutionary discourse of consumer culture
商业消费型革命话语
3) revolutionary discourse
革命话语
1.
After the "turning left" of Ding Ling s thoughts and writings,her female discourse position has not been stopped by her revolutionary discourse position,and it has still been continued in Sun over Sangan River.
丁玲的思想和创作“向左转”后,她曾有的女性话语立场并未被革命话语立场所遮断,在《太阳照在桑干河上》中仍有延续,从叙事学角度分析,这时的女性话语已不同于“莎菲时期”的女性话语,它以潜在的、变形的方式存在;丁玲塑造李子俊女人形象的过程就是在女性话语与革命话语之间摇摆的过程,两种话语交错出现使得李子俊女人形象更真实传神;丁玲此时的女性话语立场虽较“莎菲时期”逊色,却仍显其连续性。
2.
During the New Age since 1978, the discourse of Chinese rural novels has displayed a wonderful variety with the prominence of enlightenment discourse, revolutionary discourse and classical discourse, the heterogeneity of which manifests its evolution from monotony to diversity.
新时期以来,农村题材小说呈现出话语喧哗的态势,其中以启蒙话语形态、革命话语形态和复古话语形态尤为突出。
3.
Modern Chinese intellectuals generally image May 4th Movement through two discourse systems: the enlightenment discourse and the revolutionary discourse.
一是作为启蒙话语的五四想象,二是革命话语中的五四想象。
4) Revolutionary Words
革命话语
1.
Different Virtues under the Guise of Revolutionary Words——A Comparison between When I Was in Xia Village and Lotus Pond;
革命话语遮蔽下的不同节烈观——《我在霞村的时候》与《荷花淀》的比较阅读
2.
The revolutionary words and the illuminative words\' collision is important characteristic of Theory Criticism of Literature and Art.
革命话语与启蒙话语的碰撞是《文艺理论与批评》的重要特征。
5) revolutionary language
革命话语
1.
The deconstruction of new historical novel to the revolutionary language is based on the deconstruction to the history as a whole.
它对传统革命话语的解构表现在小说中的革命主体的置换,文本对宏大革命话语意义的消解和对历史循环论及历史偶然性的强调,其在革命叙事的视角设置与传统的革命叙事不同等方面,它不仅改变了传统的革命历史题材小说信实如史写作方式,而且置换了革命的主体与母题。
2.
Since 1949,the political language system of China has experienced a great change from revolutionary language to constructive language.
建国 5 0年来 ,中国政治话语体系经历了从革命话语体系向建设话语体系的转变。
6) commercial revolution
商业革命
1.
The commercial revolution in the West shortly changed into industrial revolution, but the East lost the opportunity.
17、18世纪时,东西方几乎同步发生了商业革命。
2.
Without a doubt, electronic commerce is a new commercial revolution.
毫无疑问,电子商务是一次新的商业革命。
3.
Ming and Qing dynasties witnessed China Commercial revolution which was characterized in the degree of commercialization, urbanization, internationalization, enterprising and financialization of the economy.
明清时期是中国的商业革命时期 ,其标志应当从商品化程度、城市化程度、国际化程度、企业化程度和金融业深化程度来说明 ;在中国商业革命中 ,山西商人做出了很大贡献 ,特别是在流通领域的一系列创新在当代市场经济建设中仍然对我们有许多重要启示。
补充资料：欧洲16世纪商业革命
16世纪在欧洲商业上发生的重大变革。主要表现为欧洲资本的流通范围和海外贸易的地域急剧扩大，进出口商品的种类、数量和贸易额迅速增加，以及由此导致了商业的性质和经营方式的改变。
欧洲的商业革命是由于地理大发现所引起的。新航路和新大陆的发现,不仅开辟了东西方贸易新的通道,还使得欧洲商人的贸易活动从早先的地中海地区，进而扩展到大西洋沿岸以至世界各地。一些从未在欧洲出现过的海外产品,如烟草、可可、咖啡和茶叶等,开始进入欧洲市场，并且很快就成为对外贸易的主要商品。过去欧洲人较少食用的稻米、白糖等，销售量也连年增长。至于原来就已经畅销于欧洲国家的东方香料（胡椒、丁香、肉桂、豆蔻等）,在地理大发现之后增长的幅度更大,其中如胡椒的年平均进口量,就由210吨增加到7000吨之多。
欧洲与海外贸易往来的扩大，商品种类和数量的增加，使得商业经营日趋大众化。市场上普通的日常用品逐渐代替了原来高级奢侈品的重要地位，过去专为封建贵族服务的进口贸易，也开始转向广大居民的一般消费。国内外贸易的迅速发展，还促使商人纷纷组织起新型的贸易公司。这些公司实力雄厚，采用资本主义方式经营，完全不同于中世纪的封建性商人公会，不再具有浓厚的行会传统和平均主义的特性。此外，在地理大发现之后，商业活动已经远及世界各地，国际上多种多样的因素随时在发生影响，商品价格经常有极大的波动，这为商业投机特别是对殖民地商品的投机，提供了广泛和良好的机会。再加上在新的条件下，商业的发达已经使得买卖双方只要签订合同，或者集中在专门的交易所就可以进行贸易活动，不一定需要现货成交。所以在16世纪，欧洲的商业投机活动达到了空前的规模，大大超越了中世纪行会限制下的狭窄范围。
商业革命促进了劳动的世界分工和国际贸易的扩大，使欧洲商业资产阶级积累了巨额货币资本，从而推动了欧洲国家工场手工业的发展。
欧洲的商业革命是由于地理大发现所引起的。新航路和新大陆的发现,不仅开辟了东西方贸易新的通道,还使得欧洲商人的贸易活动从早先的地中海地区，进而扩展到大西洋沿岸以至世界各地。一些从未在欧洲出现过的海外产品,如烟草、可可、咖啡和茶叶等,开始进入欧洲市场，并且很快就成为对外贸易的主要商品。过去欧洲人较少食用的稻米、白糖等，销售量也连年增长。至于原来就已经畅销于欧洲国家的东方香料（胡椒、丁香、肉桂、豆蔻等）,在地理大发现之后增长的幅度更大,其中如胡椒的年平均进口量,就由210吨增加到7000吨之多。
欧洲与海外贸易往来的扩大，商品种类和数量的增加，使得商业经营日趋大众化。市场上普通的日常用品逐渐代替了原来高级奢侈品的重要地位，过去专为封建贵族服务的进口贸易，也开始转向广大居民的一般消费。国内外贸易的迅速发展，还促使商人纷纷组织起新型的贸易公司。这些公司实力雄厚，采用资本主义方式经营，完全不同于中世纪的封建性商人公会，不再具有浓厚的行会传统和平均主义的特性。此外，在地理大发现之后，商业活动已经远及世界各地，国际上多种多样的因素随时在发生影响，商品价格经常有极大的波动，这为商业投机特别是对殖民地商品的投机，提供了广泛和良好的机会。再加上在新的条件下，商业的发达已经使得买卖双方只要签订合同，或者集中在专门的交易所就可以进行贸易活动，不一定需要现货成交。所以在16世纪，欧洲的商业投机活动达到了空前的规模，大大超越了中世纪行会限制下的狭窄范围。
商业革命促进了劳动的世界分工和国际贸易的扩大，使欧洲商业资产阶级积累了巨额货币资本，从而推动了欧洲国家工场手工业的发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条