1) whole poetric meaning
整体性诗意
1.
The study and combination of his music and symbolic during his earlier creation, as well as the application of the pursuit of Dai Wangshu modern spoken language to the beautiful tone, carries out the flexible words and imagery fragments, pursuing the strategics of whole poetric meaning sticking to its unique characteristic and being faithful to the initial learning, provides variety refere.
其诗歌创作中前期音乐性、象征性的探索和融合,后期运用现代口语对语吻美的追求,都贯彻了不拘泥于语词和意象片断,追求整体性诗意的策略。
2) integrity of images
意象整体性
3) poem character of literature style
文学体裁诗意性
4) concept of intent expression as a whole
"整体性"意思表示
5) the entirety of construction meaning
意义的整体性
1.
From angles of the quantitative analysis, the paper has limited the entirety of construction meaning and divided it into six easily operative degrees: compressed, agglutinative, marked, stylistic, fused and linguo-sourced entire meanings.
结构体意义的整体性,是确定词和固定词组的前提。
6) consciousness of poem style
诗体意识
1.
Investigating his creation of new poetry,especially from these three perspectives of language aptitude,consciousness of poem style,and modern awareness can help us explore the way out for new poetry and other realistic problems.
他是一位具有较好的语言智能、较自觉的诗体意识和较强烈的现代意识的优秀诗人。
补充资料：自然资源整体性(见自然资源)
自然资源整体性(见自然资源)
integration of natural resources
ZI「an子i进些口灵h甲gti扮ng.。_、__、自然资源整体性Llnteg旧tlon 01 nat~resou二e、/见自然资源。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条