1)  Art injuries
伤痕美术
2)  bruise
伤痕
1.
Chi Zijian,who has developed her own characteristic style on the contemporary Chinese literature,has a particular understanding of “bruise”.
《越过云层的晴朗》展现了迟子建对"伤痕"的别一样书写。
3)  surface scar
表面伤痕
1.
This paper introduces the features and technical processes of several methods of restoring the surface scars such as ferrous-powder-KH501 restoration method, tin-bismuth alloy welding method, low-temperature iron plating method and metal-powder surfacing method, which provide the reference for the workpiece reparation.
介绍了铁粉—KH501修补法、锡铋合金焊、低温镀铁、金属粉末喷焊等几种表面伤痕修复方法的特点和工艺过程,为工件修理提供参考。
4)  Stamping damage
冲压伤痕
5)  crack detection
伤痕检测
6)  scar beauty
伤痕美
参考词条
补充资料：伤痕
①伤口愈合后留下的痕迹；比喻事物受到损害后留下的痕迹。②短篇小说。卢新华作。1978年发表。“文化大革命”中，女中学生王晓华与“叛徒妈妈”决裂，去了农村。可是，妈妈的“政治问题”始终困扰着她。粉碎“四人帮”后，妈妈获得平反，但因心力交瘁而去世。王晓华匆匆赶回，却再也见不到妈妈了。小说描写了十年浩劫给人民带来的精神和肉体的创伤。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。